Question
Aggiornato il
suparacoon
8 lug 2016

  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
  • Cinese semplificato (Mandarino)
  • Giapponese
Domande Giapponese

How do you use “がんばれ” properly？
If I wanna cheer for french team do I use “フランスチームがんばれ” ?
or should I use one of followings:
フランスチーム頑張ってください

フランスチーム頑張ろう

which one could a female use ?

Thanks

Risposte
Leggi ulteriori commenti
daichiy
8 lug 2016

  • Giapponese

I would say フランスチームがんばれ！
And this sounds most natural when we watch games on TV.

フランスチーム頑張ってください
= is used when you encourage with politeness.

フランスチーム頑張ろう
= this sentence has negative feelings. It might imply that the team doesn't have enough effort and needs to put more effort.

suparacoon
8 lug 2016

  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
  • Cinese semplificato (Mandarino)
@daichiyan: Wow you totally hit the right note ,awesome explanation totally .Thanks a lot
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
How do you use “がんばれ” properly？ If I wanna cheer for french team do I use “フランスチームがんばれ” ? or should I use one of followings: フランスチーム頑張ってください フランスチーム頑張ろう which one could a female use ? Thanks
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. How do you use “がんばれ” p...