Question
Aggiornato il
11 feb 2018
- Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese tradizionale (Hong Kong)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Your thinking is sometimes inconsistent
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Your thinking is sometimes inconsistent
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
@sneakymist in normal life, you could just say "你先想好再说", if directly translate, it is "请让你想法的前后更一致一些", somehow it's a little bit unnatural by saying so.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 你不看的话就算了?
Risposta見ないならそれでいい
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 考えすぎではないですか？
Risposta你是不是想多了？
-
Qual è la differenza tra 这都是因为你缺乏信心 e 这都是由于你缺乏信心 ?
RispostaNo difference
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? You're too inconsistent. Please be more consiste...
Risposta你太没有毅力了。你做事情要坚持到底。
-
Che cosa significa 你心理不平衡?
RispostaYou’re being resentful./ You’re holding a grudge.
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Great minds think alike
Risposta@raeheartkpop 英雄所见略同
-
Che cosa significa 你不来被视为放弃?
Risposta在某些特定的场合，要是没有按规定去做的话，就会被看作主动放弃资格。 你要是明天没办法来(比赛，考试)的话，将被认为是主动弃权。
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? それは主観的な判断で構いません
Risposta就算是主观上的判断（臆断）也不要紧
-
Che cosa significa 也不是不理解你的心情?
RispostaIt means I actually understand your mood。
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? あなたは想像力が足りないね
Risposta你缺少/缺乏想象力 你想象力不够丰富
Domande suggerite
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「お手洗いをご利用の方へ」
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Wu ji bi fan (the one in karate kid movie of jac...
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Have a safe trip/have a safe flight
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? ww 是什么意思 看起来中国人常加上ww在末尾。。 我想知道ww的意思
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? what's going on here
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? can pay with card
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? aje mire
- Come si dice in Italiano? How do you say “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? Empêcher
- Come si dice in Italiano? We
- Come si dice in Italiano? reciprocidade
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
