Question
Aggiornato il
12 feb 2018
- Giapponese
-
Tailandese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
I found out that my bottled honey had been frozen when it's necessary. so, I poured some water into the pan and boiled it, then put the bottled honey into the hot water to melt it. sembra naturale?
I found out that my bottled honey had been frozen when it's necessary. so, I poured some water into the pan and boiled it, then put the bottled honey into the hot water to melt it. sembra naturale?
Risposte
12 feb 2018
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@mofuri Honey is frozen in the freezer❄️. Honey crystalizes at room temperature. I assumed that someone did not stick your honey in the freezer or refrigerator. Instead your honey just developed crystals on the counter, right? Yes, technically freezing=crystalizing, but freezing has a conotation of cold temperatures to Americans. Also, putting honey in the freezer means that there are no grainy crystals once you let the honey melt in your kitchen, so some people intentionally do so.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"I found out that my bottled honey had been frozen when it's necessary." = Honey is frozen when it needed to be frozen.
That plus other more minor changes results in...
When I needed honey I found that my bottled honey was crystalized. So, I poured some water into a pan and boiled it. Then I put the bottle of honey into the hot water to melt the crystals.
This is a great deal of changes, so feel free to ask if it doesn't make sense.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Giapponese
oh, you mentioned about that?
you mean,
If I use "frozen", it's implying that I intentionally froze it. ?
you mean,
If I use "frozen", it's implying that I intentionally froze it. ?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@mofuri Honey is frozen in the freezer❄️. Honey crystalizes at room temperature. I assumed that someone did not stick your honey in the freezer or refrigerator. Instead your honey just developed crystals on the counter, right? Yes, technically freezing=crystalizing, but freezing has a conotation of cold temperatures to Americans. Also, putting honey in the freezer means that there are no grainy crystals once you let the honey melt in your kitchen, so some people intentionally do so.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@rnsgrhm
I got it. Thank you so much😊
I got it. Thank you so much😊
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Che cosa significa I can't be elusive with you honey ' Cause it's blatant that I'm feeling you?
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? honey
- イギリスでは、彼女が彼氏を呼ぶ時なんて言いますか?honey, sweetie とかですか? I would like to ask how do girls call their boyfri...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.