- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
could you give us the actual cost calculating with the invoice ? sembra naturale?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Actual calculated cost (the amount)
Actual cost calculation (how the amount was calculated)
- Giapponese
can i say could you give us the actual calculated cost or actual cost calculation by the invoice?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Could you give us the calculated cost with the invoice?
Could you give us the calculated cost on the invoice?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
actual cost calculation is meant from a business point of view.
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra Should we record travel expense as general expenses rather than other e...
RispostaSaying “should we record travel expense as general expenses rather than other expenses?” Is better for this sentence. Saying “not” would be ...
-
Qual è la differenza tra Could you tell me the accumulated cost until the end of last month? e C...
Rispostauntil last month - up to but not including the 1st day of the last month. (Up to and including July 31) until the end of last month - up to ...
-
Qual è la differenza tra Could you tell me the accumulated cost until the end of last month? e C...
Risposta"until the end of last month" is including everything till the last day of the month which is August 31st "until last month" is August 1st
-
Che cosa significa Can I give you something towards expenses??
RispostaThey are offering you money to help pay for something you did with them. e.g., Maybe you went on a drive together and they want to help pay f...
-
Qual è la differenza tra I am wondering if you could provide me with an estimate. e I was wonder...
RispostaIn spoken English there’s not much difference, honestly, but most people would say “I was wondering,” because it is a polite way to phrase th...
- Qual è la differenza tra cost e charge ?
- Qual è la differenza tra cost e expense e fee e expenditure ?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 「コスパがいい 」 コスパ＝コスト・パフォーマンス ( to have a good cost performance)
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
