Question
Aggiornato il
24 feb 2018
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Spagnolo (Spagna)
Mostrami frasi di esempio con atar los perros con longanizas .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con atar los perros con longanizas .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Spagna)
No es longaniza tal vez quisiera decir correas o lazos
Y los ejemplos son:
Carlos salió al parque a correr con sus perros, pero primero tiene que atarlos con una correa para poder salir con ellos
Benjamin ata a los perros con un pedazo de lazo para poder bañarlos
- Spagnolo (Spagna)
@Eric6 atar los perros con longanizas es una expresión.
Por ejemplo, "Allí tampoco atan los perros con longanizas".
Quiere decir que "allí", aunque haya más dinero, no es que lo regalen.
ejemplo.
"- Me voy a vivir a Alemania por qué se gana más dinero.
- Bueno, no es que aten los perros con longanizas. "
- Gallego
- Spagnolo (Spagna)
Emigró a Alemania, créyendose todo lo que decían en la televisión y pensando que allí ataban los perros con longanizas, y ahora está pidiendo dinero recaudando fondos para pagar sus deudas y volver a casa.
Creyó que allí ataban los perros con longanizas y empezó a trabajar en esa empresa: resulta que no ha cobrado ni una nómina.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con Andar con rodeos.
Risposta-Voy a hablar con mi jefe de este problema directamente, no me voy a andar con rodeos. -Explícamelo de una vez, no te andes con rodeos. -Si...
-
Che cosa significa llevarse como el perro y el gato ?
RispostaIt's like hating each other, when you and other person are so different that makes you me mad at each other constantly 🤔 Something like that....
-
Mostrami delle frasi esempio con andar con rodeos.
Risposta- Si tienes algo que ocultar, no andes con rodeos y dímelo. - Anduvo con rodeos para decirle que la comida no estaba buena.
-
Che cosa significa atar los perros con longanizas ?
Rispostaes algo de ironía es como decir que alguien nada en el agua al estilo de la piedra !! jajajaja
-
Mostrami delle frasi esempio con llevarse come el perro y el gato .
RispostaMaría y Paula están todo el día discutiendo, se llevan como el perro y el gato
-
Che cosa significa llevarse como el perro y el gato?
RispostaLlevarse muy mal/odiarse. La expresión viene del cliché de que los gatos y los perros no se llevan bien y se pelean. Otra expresión similar s...
-
Mostrami delle frasi esempio con Andar con pies de plomo .
Risposta@rbep Sí, usamos esta expresión a veces. con pies de plomo = sin hacer ruido --> El niño fue/anduvo/caminó con pies de plomo hacia el salón...
-
Che cosa significa llevarse como el perro y el gato
?
RispostaSignifica que tienen una muy mala relación
-
Mostrami delle frasi esempio con a pies juntillas.
Risposta"Lo creo a pies puntillas". "Confio en lo que me diga mi hermano, a pies puntillas". "Si él lo dice, puedes creerlo a pies puntillas". Es un...
-
Qual è la differenza tra hay un perro escondido detrás de la mata. e hay un perro escondiéndose ...
RispostaThe difference is that you are using different tenses. In sentence 1 you are using “participio” which can be used as an adjective. In senten...
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con "tener que".
- Mostrami delle frasi esempio con tal vez tal vez+subjuntivo, verdad? .
- Mostrami delle frasi esempio con volver a .
- Mostrami delle frasi esempio con Me interesa la frase 'andarse por las ramas' ¿está bien usado en...
- Mostrami delle frasi esempio con flipar.
Domande Recenti
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
