Question
Aggiornato il
15 mar 2018
- Georgiano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Italiano
Domande Francese (Francia)
Qual è la differenza tra retrouver e consulter (le dossier par exemple) ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra retrouver e consulter (le dossier par exemple) ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Francese (Francia)
« retrouver » is when you find something you lose and « consulter » is when you looking for something for exemple here a dossier
- Georgiano
@emynem Merci beaucoup.
I also often come across "retrouver" on the internet. "retouver l'information" for instance.
I also often come across "retrouver" on the internet. "retouver l'information" for instance.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con consulter.
RispostaConsulter l'avis de quelqu'un
-
Qual è la differenza tra trouver (feel) e se trouver (feel) ?
RispostaTrouver => transitif Se trouver => intransitif
-
Mostrami delle frasi esempio con consulter.
Risposta"Consulter un médecin" , "consulter un site"
-
Qual è la differenza tra Retrouver e Rencontrer ?
RispostaRetrouver tiene 2 significados : - cuando has perdido una cosa e que la encontraste se dice : j'ai trouvé... o entonces j'ai retrouvé... - cu...
-
Qual è la differenza tra rencontrer e retrouver e revoir ?
Rispostarencontrer : to meet retrouver : to meet again, to gather revoir : to see again
-
Qual è la differenza tra réflechir e penser (en français SVP) ?
Rispostaréfléchir requires using your brain for example you use your brain to find solution for a problem, or doing the math for penser you 're talki...
-
Qual è la differenza tra trouver e retrouver ?
RispostaRetrouver c’est quand on trouve quelque chose que l’on avait perdu; que l’on avait déjà avant. J’ai retrouvé mes clefs (je les avais perdu) ...
-
Qual è la differenza tra chercher e à la recherche de e rechercher ?
RispostaThey mostly means the same thing. In France, we mostly use the first one, "chercher", in daily conversations. For example : "Je cherche mon t...
-
Qual è la differenza tra trouver e retrouver ?
Rispostaquand tu retrouves quelque chose c'est que tu l'as d'abord perdu. Exemple: Jai retrouvé mes lunettes ! Elles étaient sur ma tête ! Quand tu ...
-
Qual è la differenza tra revenir e retrouver e retourner e rentrer ?
RispostaRevenir = Come back Retrouver = Discover again or Find (if you lost smth for e.g.) Retourner = Turn around or Send back Rentrer = (Make) Ente...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra nom e prenom ?
- Qual è la differenza tra ma chérie e mon chérie ?
- Qual è la differenza tra nom e prenom ?
- Qual è la differenza tra Bonne nuit e Bon nuit e Bonne nuitée e Bon nuitée ?
- Qual è la differenza tra préserver e protéger ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra è e sei ?
- Qual è la differenza tra Ne e ci e Lo, la, le e li ?
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
- Qual è la differenza tra hai visto il film? e ti sei visto il film? ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
