Question
Aggiornato il
16 mar 2018
- Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 저 강아지 보여요? e 저 강아지 봐요? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 저 강아지 보여요? e 저 강아지 봐요? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
저 강아지 보여요?
Can you see that puppy?
저 강아지 봐요?
Do I see that puppy?
doesn't make sense a little
- Inglese (Stati Uniti)
@mory00
보여요=보이다= to seek, correct?
봐요=보다= to see, correct?
Literal Translation:
저 강아지 보여요?
You puppy seek?
저 강아지 봐요?
You puppy see?
Why is 1 correct and not 2? 2 makes more sense when you translate it to its literal meaning.
ㅋㅋㅋㅋ 혼란스러워해요...
보여요=보이다= to seek, correct?
봐요=보다= to see, correct?
Literal Translation:
저 강아지 보여요?
You puppy seek?
저 강아지 봐요?
You puppy see?
Why is 1 correct and not 2? 2 makes more sense when you translate it to its literal meaning.
ㅋㅋㅋㅋ 혼란스러워해요...
- Coreano
sorry .My english is elementary.
I want to give you more information.
But .. TT I dont know How I can explain more.
- Inglese (Stati Uniti)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 저랑 배그 하실래요??
RispostaCan not you play battleground games with me?
-
Qual è la differenza tra 뭐 해요? e 뭐 하고 있어요? e 뭐 하는 거예요? ?
RispostaBoth of the sentences are asking "what are you doing now?" But, just to explain subtle nuance, let me give you literal translation : The firs...
-
내 애완동물 강아지는 기분이 나쁜 거 같아서 짖고 있어.
*자연스러워요?
Risposta@janggu 우리 집 강아지는 기분이 나쁜 것처럼 짖고 있어.
-
Qual è la differenza tra 이어ㅣ요 and 여ㅣ요🙆 e 몇 설 이어ㅣ요? ?
Risposta@hh365727 예요 => abbreviated the word "이에요" 이에요 => ending in a consonant(Batchim) 이것은 물이에요 this is water 이것은 가방이에요 this is backpack Below...
-
Qual è la differenza tra 개를 무서워한다 e 개를 무서워해? ?
Risposta@Leyla2884 1 formal non-polite(impolite) (= plain style) 2 informal (= casual)
-
Qual è la differenza tra 오빠는 뭐하고 있어요? e 오빠가뭐하고 있어요? ?
Risposta오빠가 sounds unnatural.
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra kyeopta e aegyo ?
- Qual è la differenza tra "kamsahamnida" e "kamsamnida" e "gomawoyo" e "komapseumnida" ?
- Qual è la differenza tra anyeonghaseyo e anyeong ?
- Qual è la differenza tra jagiya e aegiya ?
- Qual è la differenza tra yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
- Qual è la differenza tra Coreano e Coreana ?
- Qual è la differenza tra una nuova macchina e una macchina nuova ?
- Qual è la differenza tra miscelare e mischiare e mescolare ?
- Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Di dove sei e Di dov’è ?
- Qual è la differenza tra agitare e scuotere ?
- Qual è la differenza tra matita e lapis ?
- Qual è la differenza tra è e sono e è il libro di Daniela e sono la chiave del cassetto ?
- Qual è la differenza tra usare e utilizzare ?
Previous question/ Next question