Question
Aggiornato il
16 ott 2014
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Inglese (Stati Uniti)
A: Where did you park the car?
B: I parked it near the place right out of the bakery.
A: 車どこに止めた?
B: パン屋から出てすぐのところに止めたよ。
sembra naturale?
A: Where did you park the car?
B: I parked it near the place right out of the bakery.
A: 車どこに止めた?
B: パン屋から出てすぐのところに止めたよ。
sembra naturale?
B: I parked it near the place right out of the bakery.
A: 車どこに止めた?
B: パン屋から出てすぐのところに止めたよ。
sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
I parked it near the place right OUTSIDE of the bakery.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
駐車場と言えば、"Place"じゃなくて、"space"("parking space"から)か"spot"の方がいいね!^_^
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
Thanks, everyone!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra I'm going to the park with my son today. e I will go to the park with m...
- (At a park) Do you live near hear? May I ask what you do in Japan? sembra naturale?
- I think the green in the park is good for your strained eyes. sembra naturale?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.