Question
Aggiornato il
29 mar 2018
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I left my keys in my room
Come si dice in Giapponese? I left my keys in my room
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? where did I put my keys?
Risposta私はどこに鍵を置いたのかな？
-
Qual è la differenza tra 私の部屋に遊びに来たことがあった e 私の部屋に遊びに来たことがある ?
Risposta「私の部屋に遊びに来たことがあった」は、部屋に遊びに来たという過去に起こった事実だけを表します。 「私の部屋に遊びに来た」と、ほとんど同じ意味です。 「私の部屋に遊びに来たことがある」は、過去に起こった出来事が現在にも影響していることを表します。 例文 彼は私の部屋に遊びに来た...
-
Come si dice in Giapponese? I am locked out of my room
Risposta部屋の中にキーを置いたままでてきてしまった。or ( 部屋から) 締め出された。
-
Qual è la differenza tra 私は部屋が片付く e 私は部屋を片付ける ?
Risposta私は部屋を片付ける→これは自然な表現です。 私は部屋が片付く→これは不自然な表現です。 自然な表現にすると 私の部屋は片付いている → 片付いている状態である 私は部屋が片付いているのが好きだ → 私は〜で始めるならこういう言い方になる また「片付ける」という動作...
-
Come si dice in Giapponese? I left my keys in the car (casual and formal)
RispostaCasual one 車にキー置いてきちゃった(Kurumani kii oitekichatta) Formal one 車にキー置いてきちゃいました(kurumani kii oitekichaimashita)
-
Qual è la differenza tra 私は部屋にいます。 e 部屋に私がいます。 ?
Risposta①私は部屋にいます。は、あなたはどこにいる？と聞かれて返答する場合で、 ②部屋に私がいます。は、部屋に誰かいる？と聞かれて返答する場合に使います。 ①は私の場所を伝える場合、②は部屋に誰が（何が）いるのかを伝えるという違いです。
-
Come si dice in Giapponese? I lost my keys in the mall
RispostaYou have some options depends on who you are talking to. For friends 鍵をモールでなくしちゃった。 Or ショッピングモールで鍵をなくしちゃった。 For unknown person ショ...
-
Qual è la differenza tra そっちが私の部屋です e そっちは私の部屋です ?
Risposta「どっちがあなたの部屋ですか？」→「そっちが私の部屋です。」 「こっちが私の部屋ですか？」→「(ちがいます、)そっちは私の部屋です」
-
Come si dice in Giapponese? I lost my room’s key.
Risposta部屋(へや)の鍵(かぎ)をなくしました
-
Mostrami delle frasi esempio con He left me at home.
RispostaProbably I got it. I thought he and I were at home and only he went out leaving me at home. You mean like he drove me home kindly, right? So,...
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 日本語が分かりますか?
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I taught myself Italian (I learned it by myself)
- Come si dice in Italiano? 1. Which one is correct?: questo è mio fratello. questo è il mio frat...
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Floor
- Come si dice in Italiano? I search it but I can’t find it
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
