Question
30 mar 2018
- Finlandese
-
Persiano
-
Russo
-
Svedese
Domanda chiusa
Domande Persiano
What does "اشکالی نداره" mean literally?
I know that the word نداره means nothing (or something close to that), but what does اشکالی mean?
What does "اشکالی نداره" mean literally?
I know that the word نداره means nothing (or something close to that), but what does اشکالی mean?
I know that the word نداره means nothing (or something close to that), but what does اشکالی mean?
Risposte
30 mar 2018
Domanda in primo piano
- Persiano
Lets break it down
Eshkal/اشكال => problem
Nadare / نداره => ...doesnt have
So it actually means it doesnt have problem or there is no problem
But we use it for saying its okay
Examples :
A: من مشقامو يادم رفت
Finglish : man mashghamo yadam raft
Translation: I forgot my homework
B:اشكالي نداره
Eshkali nadare
Translation:its okay
Leggi ulteriori commenti
- Persiano
- Persiano
Lets break it down
Eshkal/اشكال => problem
Nadare / نداره => ...doesnt have
So it actually means it doesnt have problem or there is no problem
But we use it for saying its okay
Examples :
A: من مشقامو يادم رفت
Finglish : man mashghamo yadam raft
Translation: I forgot my homework
B:اشكالي نداره
Eshkali nadare
Translation:its okay
- Finlandese
@haniandhoney Thanks that's what I was looking for. !خیلی ممنونم

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Posso dire così: "Il mio ultimo viaggio è stato a Milano"?
- Agriturismo è stato un esempio imitato all'estero. 請問大家,為甚麼"imitato", Participio Passato可以直接用來...
- Agriturismo significa che il turista è ospitato presso un'azienda agricola. 請問 "è ospitato" 是被...
- Could u help me to correct my mistakes I will appreciate your efforts Sempre mi concentravo sul ...
- Conoscete queste parole? – picciotto – criatura – scènnere – ncòppa Sono solo in napoletano o a...
Topic Questions
- Conoscete queste parole? – picciotto – criatura – scènnere – ncòppa Sono solo in napoletano o a...
- Sembra naturale? Dovrei andare da lui per congratularmi del suo successo.
- Non ho capito cosa significa — Facciamo il gioco dell'uva? Molti proverbi si presentano con l...
- Can I use Google translate to get use to the tenses in Italian and Turkish or should I stick to m...
- Quale frase è guista? Oggi lei non è a scuola. o Lei oggi non è a scuola.
Domande suggerite
- List of curse words/phrases in farsi and the meanings. I know this is weird but I want to know wh...
- تلفظ درست کلمه "خانم" چیه؟ "خانُم" یا "خانوم"؟
- When to use "baleh" vs "areh"?
- Is this sentence right? "به من تو رو در حال انجامش دیدن دوست نبود" I wanna say "I didn't like t...
- سلام "ممنون از پیگیری تون" به زبان انگلیسی چی میشه؟
Previous question/ Next question