Question
Aggiornato il
5 apr 2018
- Russo
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Argentina
¿por qué los argentinos usan mucho los sonidos como [sh] y por qué a veces no pronuncian las últimas letras?
es difícil entender los argentinos para mi. :(
¿por qué los argentinos usan mucho los sonidos como [sh] y por qué a veces no pronuncian las últimas letras?
es difícil entender los argentinos para mi. :(
es difícil entender los argentinos para mi. :(
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Paese o regione Argentina
Es parte del acento 😁 es el acento rioplatense. Creo que es difícil pero como todo, el nativo tiene que hablar despacio y claro cuando habla con alguien que no lo es
- Paese o regione Argentina
Como dijo @camicc , es característico del acento rioplatense, lo de los sonidos "sh" se llama "yeísmo" y lo de la "s" se llama aspiración de la 's'.
- Paese o regione Argentina
Lo de aspirar la "s" es por ejemplo envez de decir "esto" pronunciás "ehto" (como la h en inglés): s + consonante--> s aspirada
- Paese o regione Argentina
Se debe al acento el cual es una mezcla de las distintas culturas que se congregaron en nuestro país durante varias décadas.
El sh puede tener su origen del dialecto napolitano o de la influencia del portugués brasileño, no se sabría confirmar su orígen, es un sonido muy caracteristico del la región rioplatense. Sin embargo en otras provincias del país esta pronunciación no se escucha
- Paese o regione Argentina
- Paese o regione Argentina

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Why the people of Argentina don't like to talk with foreigners??? Any reason.
Rispostathis isn't true o.O
-
los argentinos también invierten las sílabas de algunas palabras???
RispostaSí
-
¿Por qué artistas argentinos usan el pronombre tú en sus canciones en vez de vos?
RispostaCreo que no hay ninguna razón en particular, lo usan porque quieren nomas porque hay algunos que usan "vos".
-
Soy argentino de la ciudad de buenos aires
Mi pregunta es ¿por qué hay argentinos que odian a lo...
RispostaNo hay por qué, simplemente hay mucha gente xenófoba y ya está. Sobre todo hay pica con gente de países limítrofes, Bolivia, Uruguay, Chile y...
Domande suggerite
- Que significa Wacho? Y podes darme un ejemplo?
- Algunas preguntas sobre la cultura argentina: 1) Si una amiga me dice por texto/audio "te mando ...
- ¿Qué significa "sos", "vos"?
- Por qué se les dice Torta a las lesbianas?
- Que significa que onda en Argentina ?
Previous question/ Next question