Question
Aggiornato il
valentina_sunny__
5 apr 2018

  • Russo
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Spagnolo (Spagna)
  • Inglese (Regno Unito)
Domande Argentina

¿por qué los argentinos usan mucho los sonidos como [sh] y por qué a veces no pronuncian las últimas letras?
es difícil entender los argentinos para mi. :(

Risposte
Leggi ulteriori commenti
camicc
5 apr 2018

  • Paese o regione Argentina

Es parte del acento 😁 es el acento rioplatense. Creo que es difícil pero como todo, el nativo tiene que hablar despacio y claro cuando habla con alguien que no lo es

sebasgaravano
5 apr 2018

  • Paese o regione Argentina

Como dijo @camicc , es característico del acento rioplatense, lo de los sonidos "sh" se llama "yeísmo" y lo de la "s" se llama aspiración de la 's'.

sebasgaravano
5 apr 2018

  • Paese o regione Argentina

Lo de aspirar la "s" es por ejemplo envez de decir "esto" pronunciás "ehto" (como la h en inglés): s + consonante--> s aspirada

sebasgaravano
5 apr 2018

  • Paese o regione Argentina
Lucas95
6 apr 2018

  • Paese o regione Argentina

Se debe al acento el cual es una mezcla de las distintas culturas que se congregaron en nuestro país durante varias décadas.
El sh puede tener su origen del dialecto napolitano o de la influencia del portugués brasileño, no se sabría confirmar su orígen, es un sonido muy caracteristico del la región rioplatense. Sin embargo en otras provincias del país esta pronunciación no se escucha

floresleandro991
5 lug 2018

  • Paese o regione Argentina

Eso es un problema que tenemos con el acento

0 likes
AbruZarate
5 ott 2018

  • Paese o regione Argentina

Es depende en que parte de Argentina estes!

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
¿por qué los argentinos usan mucho los sonidos como [sh] y por qué a veces no pronuncian las últimas letras? es difícil entender los argentinos para mi. :(
domande simili
Domande suggerite
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿por qué los argentinos...