Question
Aggiornato il
18 lug 2016
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? お菓子を買って貰えると聞くと、彼は目を輝かせて喜んだ。
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? お菓子を買って貰えると聞くと、彼は目を輝かせて喜んだ。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
When he heard that he would receive candy, his eyes shined. (喜んだ is implied)
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
sorry I'm late; there's not really a way to say 目を輝かせる in English. "Twinkle" is almost always intransitive in English, so you cannot.
- Giapponese
@yousoro thanks again.
I understand the word "twinkle" is not suit to 目を輝かせる.
How do you say ”目が輝くような楽しい事” in English?
I understand the word "twinkle" is not suit to 目を輝かせる.
How do you say ”目が輝くような楽しい事” in English?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 小学校の時デパートに連れて行ってもらってアイスで作られたケーキを買ってもらったことが一番嬉しい
RispostaWhen I was in elementary school, they took me to a department store and bought me a cake made with ice and i was very happy
-
Qual è la differenza tra She prefers chocolate over vanilla. e She prefers chocolate to vanilla. ?
Rispostachocolate over vanilla is more natural
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? a bar of chocolates or a box of chocolates?
RispostaBox of chocolates
-
Qual è la differenza tra Children are happy when they eat chocolate. e Children are happy that t...
Risposta“Children are happy when they eat chocolate” means that children are happy in general from eating chocolate. “Children are happy that they ea...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? If I bought some cookies and wanted to share them with my ...
RispostaBoth tenses are fine. I'd probably drop the "you," though: "I brought cookies, help yourselves!" "I've brought some cookies! Does anyone wa...
-
Qual è la differenza tra Let's buy her something pretty. e Let's buy her something nice. ?
RispostaNice è qualcosa con qualità buone pretty è qualcosa che attrae esteticamente
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? キャンディ何個までもらっていい？3個までよ！
RispostaHow many candies can I get? You can have up to 3!
- Che cosa significa If you're gonna play, play the dolls. A lot of them are hungry.?
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 注射が痛かった
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? singaw
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? which is the correct "I was asked a question from him" or ...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Давай перейдём общаться в другое приложение?)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Соблюдать посты (церковные)
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? this morning I am unsure what to do today
- Come si dice in Italiano? It’s a shame
- Come si dice in Italiano? Which Words We can start conversation with someone in Italian....??
- Come si dice in Italiano? ahora voy
- Come si dice in Italiano? I’m not a people person
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
