Question
Aggiornato il
26 mar 2015
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
Domande Giapponese
これは告白したいの話です。正直言いたら、今の私はうまく伝えないかもしれないんです。だって私はそんな綺麗な言葉が簡単に言えないですから、告白の時はきっと何かトラブルが起こるかもしれません。多分私はそうゆう人間だったから、臆病だし、素直じゃならないし、面倒くさいです。でも、それにしても目の前の彼(好きな人)がいるなら、やっばり伝えたい、私の本当の気持ちを伝えたいんです。断れるかもしれないけど、将来は後悔しないように、精一杯やるつもりです。皆様はどう思いますか？私に教えていただけませんか。
これは告白したいの話です。正直言いたら、今の私はうまく伝えないかもしれないんです。だって私はそんな綺麗な言葉が簡単に言えないですから、告白の時はきっと何かトラブルが起こるかもしれません。多分私はそうゆう人間だったから、臆病だし、素直じゃならないし、面倒くさいです。でも、それにしても目の前の彼(好きな人)がいるなら、やっばり伝えたい、私の本当の気持ちを伝えたいんです。断れるかもしれないけど、将来は後悔しないように、精一杯やるつもりです。皆様はどう思いますか？私に教えていただけませんか。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
ベストな状態で挑まないと、違う人を好きになった時に同じ失敗をすると思います。臆病で素直じゃない自分が嫌いなら、完璧に直せとまでは言えませんが、努力はちゃんとしたほうがいいです。
例えば普段から好きな人に「ありがとう」、とか「嬉しい！」とか「それ、私も好きなんだ」って言って練習するのがいいと思う!
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Does this sound natural?
当時、私はとても内気で、学校を引っ越したのに彼に好きだと告白しませんでした。後悔しなかったですが、もし彼に告白したら、私を拒否した男として覚...
Risposta当時、私はとても内気だったので、転校するときも彼に好きだと告白しませんでした。後悔はしていませんが、もし彼に告白していたら、私をフッた男として覚えていたでしょう
-
日本人の皆さん、聞きたいことがあるんです。私数日前、ずっと好きだったバイト先の先輩に告白しました。もうすぐ帰国しちゃうのでそうしないと未来後悔するかもって思ってやっちゃいしまいました。だけど、彼...
Rispostaもうすぐバイトを辞めるって聞かれた。→もうすぐバイトを辞めるって聞いた、ということですか？ または、もうすぐバイトを辞める？って聞かれた、ということですか？
-
片恋は酷いものですね、特に告白失敗した後。
自分のことを相手に好きられないとはっきり分かていますなのに、引かれて続いていく。
文を自然に直してください、どうありがとう
Risposta片想いとは酷いものですね。 特に告白を失敗したあとは。 自分が相手には好かれないとはっきり分かっているのに、その相手に引かれ続けていく。
-
直して下さい！
最後でも、私たちが友達をなれなかったね。
全部じぶんのせいかもしれない。
本当にごめんね。
ただ、誠一が私のこと好きじゃなかったを気がした。だから誠一をできる限り避けた。
本当...
Risposta最後まで、私たちは友達になれなかったね。 全部じぶんのせいかもしれない。 本当にごめんね。 ただ、誠一が私のこと好きじゃなかった気がした。だから誠一をできる限り避けた。 そうではなかったのなら、今私はとてもバカに見えるのでしょう。 あなたを笑顔にして、そしてあなたを助けたかった。で...
-
こんな質問本当に聞きたくないんです、日本語の勉強の話とかじゃないですししかも、他のSNSで聞いた方がいいと分かっていますけど、
でも、もし良かったらアドバイスしてほしいです。
仲良くなった男友...
Rispostaはっきり言いましょう。 彼氏としては見られないけど、友達として仲良くして欲しいって。 下手に気を持たせられる方が男は辛いですよ。 向こうもがんばって告白してきたんだから 自分だけ「友達を失いたくない」って、ずるいんじゃないですか？
-
文を直していただけませんか。
よろしくお願いします。
二つ選択があると思います。一つは告白
する(一つは告白することだ のほうが正しいですかな)。私はたとえ告白が失敗しても、相手は離れ...
Risposta一例です。 二つの選択肢があると思います。一つは告白すること。私はたとえ告白が失敗しても、相手が離れることは無いと思います。それ（←何を指してます？）は自分の想像だけです。何もしなければ、何も変わらないです。もう一つの選択肢は何もせずに、このままの関係を続けていくこと。もしも、も...
domande simili
- Come si dice in Giapponese? これはですか
- これは日本語で何と言いますか？
- これは何ですか。What is this structure called in 日本? What does it symbolize?
Domande suggerite
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- Correggete, per favore Il compagno di squadra di Gianluca Vialli nella Sampdoria nella stagione...
- Does this sound natural 1. "Mi piace questa camicia, lo voglio." I like this shirt, I want it. ...
- Cosa significa e da dove viene la parola "colpa"?
- per favore correggete🥰💫 A mia parere,abbia un buon rapporto con i mezzi trasporti .Poichè sto ...
- Perché c'è la "a" alla fine di questa frase? "Non te la sei spassata" È perché c'è "la" o?
Domande Recenti
- “Ognuno ha la sua versione.” Come si dice? Se si dice un’altra modo questo frase? Perché non me l...
- Ciao, nella frase “L’azione dell’uomo è divenuta sempre più incidente e modificatrice degli ambie...
- Dimmi le regole per la dichiarazione della virgola in italiano, per favore
- I'm a little bit confused about these past tenses in Italian but if I understood right what is an...
- Why there is an article (or whatever it is called) in Italian when talking for example "non count...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
