Question
Aggiornato il
27 mar 2015
- Inglese (Stati Uniti)
- Francese (Francia) Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
-
Olandese
-
Francese (Francia)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Olandese
Qual è la differenza tra beetje e paar ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra beetje e paar ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
27 mar 2015
Domanda in primo piano
- Olandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
Een beetje: a little bit.
Ik ben een beetje moe. I am a little bit tired.
Ik wil maar een beetje. I only want/would like a little bit. (ex. a volume of something)
Ik ben een beetje verliefd. I'm slightly in love. (usually used when you're starting to fall in love)
Een paar: this has two meanings: a few (more or less two) or a pair (exactly two).
Ik draag een paar sokken. I'm wearing a pair of socks.
Ik neem er een paar mee. I'll take a few along with me. (items, etc.)
Leggi ulteriori commenti
- Olandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
Een beetje: a little bit.
Ik ben een beetje moe. I am a little bit tired.
Ik wil maar een beetje. I only want/would like a little bit. (ex. a volume of something)
Ik ben een beetje verliefd. I'm slightly in love. (usually used when you're starting to fall in love)
Een paar: this has two meanings: a few (more or less two) or a pair (exactly two).
Ik draag een paar sokken. I'm wearing a pair of socks.
Ik neem er een paar mee. I'll take a few along with me. (items, etc.)
- Inglese (Stati Uniti)
- Francese (Francia) Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Olandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
Yes, 'een paar' literally means 'a pair', but also 'a couple' and can be used in the same way.
Een paar jaar --> A couple of years. (so about 2-4 I would say)
Een paar biertjes --> a couple of beers. (of course in this context neither 'een paar' nor 'a couple' usually end up being around two ; ).
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra een paar e enkele ?
RispostaEen paar can also mean a pair (that means two). Both words can be used in the sense of several / a couple (usually a small amount). I can im...
-
Che cosa significa paar?
Rispostaa few : een paar kinderen (2+) a pair : een paar schoenen (2)
-
Qual è la differenza tra weet e ken ?
Risposta@Bornaforeigner weet is used for something you know. For example, i know it will rain. And ken is for example a location or a person somethin...
-
Che cosa significa knap?
Rispostahandsome / pretty for both genders
-
Qual è la differenza tra een paar e enkele e enige ?
RispostaYes of course. For example you have, Your the only one I love, and only means enige. Or you have you’re the only one that means in Dutch jij ...
-
Qual è la differenza tra knap e mooi ?
Rispostaknap - 1. handsome/pretty/good looking 2. clever/impressive mooi - beautiful * De nieuwe Miss Universe is erg k...
-
Qual è la differenza tra weet e ken ?
RispostaGenerally speaking: - 'Weet' is more like knowing facts: 'Ik weet dat Parijs de hoofdstad van Frankrijk is.' (I know Paris is the capital of...
-
Qual è la differenza tra een beetje e wat ?
Risposta“Beetje” implies, specifically, a little bit of something, whereas “wat” is non specific, and the word “wat” can be used for other purposes. ...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra dank je wel e dankjewel e bedankt ?
- Qual è la differenza tra ik hou van jou e ik houd van jou ?
- Qual è la differenza tra eet e eten ?
- Qual è la differenza tra kleine e klein ?
- Qual è la differenza tra we e wij ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra tornare e ritornare ?
- Qual è la differenza tra inconscio e incosciente ?
- Qual è la differenza tra un'appartamento e un appartamento ?
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
- Qual è la differenza tra è e sei ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
