- Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
-
Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra Portuguese (Brazil ) e Portuguese (Portugal) ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo)
Uma das diferenças é que eles (PORTUGUESES) não costumam utilizar gerúndio.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo)
"Eu estou falando" gerúndio ali no verbo falar.
os portugueses descreveriam da seguinte forma:
"Eu Estou a falar"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo)
@andre123
Primeiramente agradeço o elogio.
Sou brasileiro portanto falo português do Brasil, contudo também tenho familiares que são Portugueses e também tenho amigos que falam português de Portugal e Português de Angola (colegas de faculdade).
A maior diferença que posso destacar é a forma de falar (sotaque) e a variação de algumas palavras (ônibus em POrtugal se fala Autocarro).
Contudo se tiveres mais dúvidas fique a vontade para criar tópicos neste aplicativo.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- In Portuguese we say: "he sings the stone". This is understandable in English too? sembra naturale?
- How can I say "Portuguese Classes via Skype in Japanese" ?
- Why do you want learn Portuguese?
- Qual è la differenza tra while e whereas ?
- Qual è la differenza tra •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to e...
- Qual è la differenza tra Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual è la differenza tra advise e suggest ?
- Qual è la differenza tra Disappointedly e Disappointingly ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
