Question
Aggiornato il
1 mag 2018
- Inglese (Stati Uniti)
-
Indonesiano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Francese (Francia)
Domande Indonesiano
Qual è la differenza tra Segala e Segalanya ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Segala e Segalanya ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Indonesiano
1. Segala sesuatu menjadi buruk saat ada kamu.
2. Segalanya menjadi buruk saat ada kamu.
3. Kamu punya segala-galanya.
segala = semua = all
segalanya = semuanya = everything
segala-galanya = semuanya = everything
- Inglese (Stati Uniti)
Could you please explain the difference in English?
- Indonesiano
the difference between "segala" and "segalanya" is the affix, and the condition when using the word, but not change the meaning of the word
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Indonesiano
segala = all
eg. all of my books are green
segalanya = everything
eg. you are my everything
- Indonesiano
- Inglese (Stati Uniti)
besides the main meaning segala = all and segalanya = everything
segala can be used varied, especially in daily informal conversation:
* pakai hiasan segala.
segala in above sentence means for stressing only, the meaning a word comes before segala: hiasan (accesory).
* dengan segala macem alesan.
segala in above sentence means various.
macem (informal form of macam = kind/type)
alesan (informal form of alasan = reason/excuse)
segalanya also used in repetition form: segala-galanya, same meaning.
- Indonesiano

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra saya cinta kamu e saya cinta padamu ?
- Qual è la differenza tra apa ini? e ini apa? ?
- Qual è la differenza tra cinta e sayang ?
- Qual è la differenza tra selamat tinggal e selamat jalan ?
- Qual è la differenza tra cara e jalan ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
- Qual è la differenza tra abito in Italia e vivo in Italia ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra voi abitate qui? e vivi qui? ?
- Qual è la differenza tra a terra e per terra ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
Previous question/ Next question