Question
Aggiornato il
8 mag 2018
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Mostrami frasi di esempio con ○×のせい .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con ○×のせい .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
せいの漢字は。。。 教えてください
せい は ‘过错’ の 意味があるかい?
せい は ‘过错’ の 意味があるかい?
Risposte

Utente eliminato
8 mag 2018
Domanda in primo piano
日本語の所為は1 仕業、2 原因、理由の意味です。
仕業是贬义词,意思就是某人做的坏事。
Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato
語源は所爲が訛ってせいになったという説があるみたいです。でも現代日本語ではいつも平仮名で書きます。
例文)あの先生のせいで数学が嫌いになった。
- Cinese semplificato (Mandarino)
@Sydney_05 なるほどね。
那么 せい 可以是 因为。。。的原因,也可以 是因为。。。的错?
那么 せい 可以是 因为。。。的原因,也可以 是因为。。。的错?

Utente eliminato
- Cinese semplificato (Mandarino)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra ○○てもらう e ○○させる ?
Rispostaてもらう は依頼・お願いで、させるは命令・強制です
-
Mostrami delle frasi esempio con ○○○さえ.
Rispostaさえ means "even". 日本人さえ、その漢字はよめません。 Even Japanese cannot read that kanji. 彼の名前さえ思い出せない。 I can't even remember his name. マザーテレサでさえ彼を...
-
Qual è la differenza tra 根本 【こんぽん】 e 根本 【ねもと】 ?
Rispostaねもと→root of a tree. "ねもと" also has meanings of "foundation" or "basis" but not used very often. 根本=根元(ねもと). こんぽん→foundation, basis. "こんぽん" d...
-
Mostrami delle frasi esempio con ○○○するがよい.
Risposta「○○○するがよい 」は、日常では使いません。王様や皇帝などが、家臣に向かって、許可する時に使うくらいでしょう。
-
Qual è la differenza tra 「添削」 e 「校正」 e 「作成」 ?
Risposta「添削」 他人の書いたものに手を入れて直すことです。先生が生徒の書いたものを直すことを表す際によく使う表現です。 「校正」 文字や表現の間違いを正すことです。通常は新聞や出版物などの職業的な文章について使います。先生が生徒の書いたものを直す時には使いません。 「作成...
-
Mostrami delle frasi esempio con ○○ほど.
Risposta身のほどをわきまえない。 人をバカにするにもほどがある。 あなたの気持ちは 痛いほどわかる。
-
Che cosa significa ○○勢?
Rispostaネットスラングですね。 興味のある、所属する勢力という意味合いでしょうか。 例として、あるゲームのガチ勢、エンジョイ勢などと使われます。 ガチ勢 勝敗を目的とする真剣な人たち エンジョイ勢 ゲームを楽しむ事を目的とする人たち
-
Mostrami delle frasi esempio con ○○をさせられる.
Risposta子どもの面倒を見させられる。 ママに無理やりピアノの練習をさせられる。
domande simili
- Che cosa significa this picture (yamashita tomohisa is a mysterious actor(??) in the studio, a si...
- Che cosa significa しせいを正す?
- Che cosa significa せいじゃたち?
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con 🔴 見た目より .
- Mostrami delle frasi esempio con 見つかる.
- Mostrami delle frasi esempio con 励みになる.
- Mostrami delle frasi esempio con 私が好きな人 と 私の好きな人.
- Mostrami delle frasi esempio con 学びを得た / 学びを得る.
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con assoldare avvertimi fallo stai alla larga.
- Mostrami delle frasi esempio con Mi scoccio ....
- Mostrami delle frasi esempio con frasi dentro il congiuntive presente.
- Mostrami delle frasi esempio con Cuando se usa el” bueno” en italiano , por ejemplo muchos latino...
- Mostrami delle frasi esempio con stolto biasimarlo innocui.
Previous question/ Next question