Question
Aggiornato il
2 ago 2016
- Inglese (Stati Uniti)
- Hindi
-
Coreano
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 담다 e 넣다 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 담다 e 넣다 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
'담다'는 바구니 따위에 물건을 넣거나 추상적인 생각을 마음에 새기는 행위. 예)바구니에 과일을 담아라. 너의 호의는 마음에 담아둘께.
'넣다'는 주머니나 가방 따위에 넣는 행위. 예)그 책 가방에 넣어라. 돈은 주머니에 넣어둬.
- Inglese (Stati Uniti)
- Coreano
I like to associate 담다 with something you "load", while 넣다 is with stuff you put something into.
But, as with all languages, it can vary depending on what specific thing you're talking about.
- Inglese (Stati Uniti)
- Hindi
- Inglese (Stati Uniti)
- Coreano
@vin123: for me, yeah.
If you said 트럭에다 담아라, I'd assume you're loading something onto the back of the truck.
If you said 트럭에다 넣어라, I'd assume you're talking about putting something inside the truck (where the people sit), or maybe putting gas in the tank, etc.
- Coreano
- Inglese (Stati Uniti)
- Coreano
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 담다 e 넣다 ?
Risposta담다 is "fill", 넣다 is "put"
-
Qual è la differenza tra 놓다 e 담다 e 두다 ?
Risposta놓다, 두다 = put on 담다 = put into
-
Qual è la differenza tra 담다 e 넣다 ?
RispostaTwo words can be used in a similar way esp when related to physical things. You can say both 물건을 여기에 다 담아 / 넣어 (put those things inside here)...
-
Qual è la differenza tra 담다 e 담그다 ?
Risposta음식을 그릇에 담다. 물건을 상자에 담다. 그릇에 물을 담다. 음식을 그릇에 담그다(×) 발을 물에 담그다 그릇을 물에 담그다 발을 물에 담다(×) 김치를 담다(commonly used dialect) 김치를 담그다
-
Qual è la differenza tra 담다 e 넣다 ?
Risposta담다 : 그릇이나 케이스, 가방, 그 밖의 용기에 내용물을 채우다.(Loaded) 넣다 : 공간이나 용기, 수납용품의 내용물을 채우다(Fill, Pile, Load). 재료(Ingredients)로서 첨가하다. 배정(Allocate)하다. 조작(...
-
Qual è la differenza tra 두다 e 넣다 ?
Risposta두다 means just put something on somewhere. like put your wallet on your desk. 넣다 means put something in somewhere. like put your wallet in you...
-
Qual è la differenza tra 담다 e 넣다 ?
Risposta담다 : 열려있는 곳에 물건을 넣을때 예) 그릇에 담다, 쇼핑백에 담다 넣다 : 닫혀있거나 막힌 곳에 무언가를 넣을때 예) 호주머니에 넣다. 저금통에 넣다
- Qual è la differenza tra 넣다 e 놓다 ?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 이쁘다 e 예쁘다 ?
- Qual è la differenza tra kyeopta e aegyo ?
- Qual è la differenza tra yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual è la differenza tra 합계 e 총계 e 계 ?
- Qual è la differenza tra 변화 e 변동 e 변경 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra tornare e ritornare ?
- Qual è la differenza tra inconscio e incosciente ?
- Qual è la differenza tra un'appartamento e un appartamento ?
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
- Qual è la differenza tra è e sei ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
