Question
Aggiornato il
20 mag 2018
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Portoghese (Portogallo)
Domande Portoghese (Portogallo)
Come si dice in Portoghese (Portogallo)? isto aqui, isso ali aquilo aí?
Come si dice in Portoghese (Portogallo)? isto aqui, isso ali aquilo aí?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Portogallo)
I think it's supposed to be "isto aqui", "isso aí" and "aquilo ali".
Isto aqui = something near you
Isso aí = something near the person who you are talking to
aquilo ali = something distant from both you and the person you are talking to.
Utente esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
So am I right to assume that the pronouns and the adverbs are fixed and cannot be varied?
- Portoghese (Portogallo)
yes, but regularly the word aqui in te expression Isto aqui is eliminated leaving only the word Isto
yes, but regularly the word aqui in te expression Isto aqui is eliminated leaving only the word Isto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? injeção na bunda
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? To fly a kite
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? In English phone conversation, people always says "May I...
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? hike, hiking
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? desayuno, comida, merienda, cena y postre
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
- Come si dice in Italiano? 很高兴认识你,我觉得今天我可以说得更好,但我太紧张了
- Come si dice in Italiano? ho visto questo programma SULLA O NELLA Rai?
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? fjrn4
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hola, ¿como se dice "quiero una botella de agua?
- Come si dice in Italiano? Could you give me an example sentence including „del“ (di+il) and „nel“...
- Come si dice in Italiano? Mr. Fatman
Previous question/ Next question