- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
I love leaning English, because I believe it helps ne widen my connections. It's a lot of fun when I make a lot of new friends and I talk with them. At first, I was learning it without particular reasons, but now I'm studying it so that I can communicate better with my friends. sembra naturale?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Your text is VERY clear, but it feels a little bit disconnected, or maybe too chopped up into shorter sentences. So I tried to rephase it (a whole bunch!), but in a way that makes it flow a little bit better. See if you like my version :)
"I love learning English, because I believe it helps me widen my connections. When you speak English, you can make a lot of new friends and talk to them freely, without worrying about language barriers. When I first started studying English it was for no particular reason, but now my desire to communicate with my friends is what motivates me to keep working hard on it."
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Inglese (Stati Uniti)
- Filipino
Un po' strano
Hi. Your phrase is understandable but maybe you could change your words a bit like this: "I love learning English. It's a lot of fun when I make a lot of new friends and I talk to them. I believe English widens my connections. At first, I was learning it without particular reasons, but now I'm studying it so that I can communicate better with my friends."
I hope it helps. :)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Your text is VERY clear, but it feels a little bit disconnected, or maybe too chopped up into shorter sentences. So I tried to rephase it (a whole bunch!), but in a way that makes it flow a little bit better. See if you like my version :)
"I love learning English, because I believe it helps me widen my connections. When you speak English, you can make a lot of new friends and talk to them freely, without worrying about language barriers. When I first started studying English it was for no particular reason, but now my desire to communicate with my friends is what motivates me to keep working hard on it."
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ne pas dépenser
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? ne tur problemlerle karsilasiyorsun?
- "It didn't feel well"(ça ne ce passait pas bien) or is that one better"it didn't happen well"? se...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
