Question
Aggiornato il
3 ago 2016
- Spagnolo (Messico)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ¡Oh, muchas gracias Junior! Recibe un gran saludo de todos por acá. Estoy muy feliz de tener un abuelo gringo ahora.
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ¡Oh, muchas gracias Junior! Recibe un gran saludo de todos por acá. Estoy muy feliz de tener un abuelo gringo ahora.
Risposte
3 ago 2016
Domanda in primo piano
- Portoghese (Brasile)
- Inglese (Stati Uniti)
@Ana_Lorena06: Oh, thank you very much, Junior! Greetings to you from everyone here. I'm very happy for having a foreign grandfather now.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
- Inglese (Stati Uniti)
@Ana_Lorena06: Oh, thank you very much, Junior! Greetings to you from everyone here. I'm very happy for having a foreign grandfather now.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
Oh, thank you very much Junior. I received a grand greeting from everyone here. I am very happy to have a gringo grandfather now.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
Pero en este caso yo no usaría la palabra gringo porque es una palabra mala (derogatory) Es como decirle a un latino "beaner"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
Si estas hablando de saludos puedes usar la palabra "greeting" Pero también puedes decir:
"I received a grand welcoming from everyone here"
En este caso estas diciendo que recibiste una bienvenida de todos.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
abuelo: grandfather
abuelo: grandpa
la diferencia es que la palabra "grandpa'' es más informal y más usada que "grandfather"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
Perdon leí tu mal pregunta. Pensé que tu recibiste los saldos. Sorry! :-)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Messico)
@KainsMom: Muchas gracias!!! Ntp, son unos "americanos" que vinieron a México, y se nombran a sí mismos gringos ;)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? muchas gracias
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? muchas gracias, eres muy amable
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? muchas gracias por salvar a mi esposo
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? lo dije bien?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? We eat in the park.
- Come si dice in Italiano? what time will you be home?
- Come si dice in Italiano? Both of my bosses made me upset on Tuesday, I have nothing else to say ...
- Come si dice in Italiano? Engraçado
- Come si dice in Italiano? Te pasaste / you went too far
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.