Question
Aggiornato il
4 ago 2016
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Coreano
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra onii-san e onii-chan ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra onii-san e onii-chan ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
onii-chan sounds like more childish than "onii-san" But there is possibility that the person who uses this is not childish, but the person he/she speaks to is a child. Sorry, for my confusing response. ^^;)
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra Onii-chan e Onii-san ?
Rispostawe use onni-han for big brother of children or casually. And, onni-san for its adult or formaly.
-
Che cosa significa Onii-san?
Rispostaan elder brother, a young man
-
Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Risposta@AmiraChan Onii-chan=older brother Onee-san=older sister
-
Che cosa significa onii-chan?
Rispostahermano mayor
-
Qual è la differenza tra Onii-chan e Onii-san e Nii-san ?
Rispostaonii-chan →sounds like little sisters or small kids saying this ( or women are more likely to use it) onii-san →boyfriend or husband can use...
-
Qual è la differenza tra Qual e a diferença entre Onii-chan e Onii-san ?
RispostaThese are the same meanings, but just different way to say.
-
Qual è la differenza tra Onee-san e Onii-chan ?
Risposta@saldi_villa Onee-san → hermana mayor Onii-chan → hermano mayor
-
Che cosa significa onii-san?
Risposta(1) older brother e.g. ・My onii-san is a policeman. ・Your onii-san is funny. (2)young man e.g. ・That onii-san is handsome.
-
Qual è la differenza tra onii-chan e nii-san ?
Rispostamaybe... onii-chan＝feminine nii-san=masculine Actually these are same meanings, depending on who calls brother.
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 教えていただけませんか。 e 教えてくださいませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra che bella e che bello ?
- Qual è la differenza tra ospite e cliente ?
- Qual è la differenza tra mandare e spedire e inviare ?
- Qual è la differenza tra aspettare e attendere ?
- Qual è la differenza tra influenzare e influire ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
- Qual è la differenza tra sapevo e ho saputo ?
- Qual è la differenza tra provare solo e semplicemente paura e provare solo semplicemente paura ?
- Qual è la differenza tra ma e però ?
- Qual è la differenza tra che bella e che bello ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
