Question
Aggiornato il
8 ago 2016
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Mostrami frasi di esempio con Each 1) uniform and 2) uniforms .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con Each 1) uniform and 2) uniforms .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
NATIVE ONLY PLZ
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
I wear a uniform to work 制服を着て仕事する
Why are you not in uniform なんで制服きてないの?
The students are all wearing uniforms 学生は全員制服をきている
This shop sells uniforms この店は制服を売っている
知らないかもしれないけど、大文字で略語で書いたら、ちょっと失礼にきこえてしまいます。「ネイティブ以外はあっちいけ」のように受け取るのはありえるかもしれないので native only please に変える方がいいのかな。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@corbinjurgens Thank you for your advice. I understand that sounds rude. I wrote that in a very polite way many time before, but still there were some people who didn't seem to understand that I want only native speakers to answer. Since then, I decided to write this way. Then, I haven't seen any non-native speakers answering my questions. I understand this sounds rude, but I believe people understand and I'd like to get accurate answers smoothly. I don't want to be confused by receiving wrong or less accurate answers.
I'll continue writing this way, but I hope you understand my story and I don't want you go get annoyed when you see this next time.
Thank you for answering my questions.
I'll continue writing this way, but I hope you understand my story and I don't want you go get annoyed when you see this next time.
Thank you for answering my questions.
Utente eliminato
It makes sense to want only native speakers to answer your questions. However I also agree that maybe it's rude to write this in capital.
"Native speakers only please"の方が丁寧だと思います。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@corbinjurgens OK, if you think this is rude, I'll write like Native Only Please. Uppercase only the first letter of each word so that everyone can see it much more easily than writing all lowercase
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Qual è la differenza tra uniform e similar e simple ?
- This is the uniform of an Orthodox woman of Japan Ltd. sembra naturale?
- We don't wear a uniform sembra naturale?
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con just because.
- Mostrami delle frasi esempio con big shot.
- Mostrami delle frasi esempio con rendezvous.
- Mostrami delle frasi esempio con Introduce yourself by English .
- Mostrami delle frasi esempio con table.
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante(come la congiunzione e il preposizione).
- Mostrami delle frasi esempio con 🧐 stragasato 🧐.
- Mostrami delle frasi esempio con Come si usano le espressioni "a sbafo" e "a scrocco"? Potete far...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.