Question
Aggiornato il
1 giu 2018
- Giapponese
-
Russo
-
Coreano
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domanda chiusa
Domande Russo
Qual è la differenza tra ползти e залезть ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ползти e залезть ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
1 giu 2018
Domanda in primo piano
- Russo
ползти — 這う・匍匐する、またはそのようにゆっくりと行く・動く
залезть — (中にそっと)入る・忍び込む/よじ登る
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Russo
Ползти означает передвигать по земле или идти очень медленно. Например, ползти может змея. Если речь о человеке (людях), то имеется в виду очень медленное передвижение. Иногда говорят "ползет как черепаха", то есть очень медленно.
- Russo
"Ползти" - имеет, как минимум, два значения.
Во-первых, это передвижение человека/животного, прижимаясь туловищем к поверхности и перебирая конечностями.
Во-вторых, это может означать просто медленное передвижение.
"Залезть" - буквально подняться куда-то. Например на крышу.
- Russo
ползти - это передвигаться горизонтально по отношению к поверхности, на которой ты находишься. Ползти может змея, гусеница, червяк или улитка, черепаха или любое насекомое. К другим животным этот глагол редко употребляется.
Ползти может и человек. При этом он находится в положении "лёжа". Если он передвигается на ногах - это он уже идёт. Если передвигается в положении лЁжа - ползёт.
Залезть - этот глагол означает действие вхождения в какое-либо помещение. После этого глагола следует предлог "в".
Залезть в окно, залезть в машину (=сесть в машину).
Или этот глагол может иметь значение "подняться на какой-либо предмет, который находится выше поверхности, на которой ты находишься. После данного глагола в этом значении следует предлог "на. Залезть на дерево, залезть на крышу дома.
- Russo
ползти — 這う・匍匐する、またはそのようにゆっくりと行く・動く
залезть — (中にそっと)入る・忍び込む/よじ登る
Utente esperto
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra зарыть e закопать ?
Rispostaзарыть - поместить в землю и засыпать сверху; закопать - тоже самое, но с помощью лопаты. Собака зарыла кость. Он три года руками рыл подкоп...
-
Mostrami delle frasi esempio con залезть .
RispostaЗалезть - пробраться куда-то: залезть на чердак залезть в чужой сарай залезть в ванну залезть в бочку залезть в базу данных (взлом) залезть ...
-
Qual è la differenza tra залезть e влезть ?
Rispostaзалезть на дерево/стол/столб/гору; залезть человеку в душу; залезть к соседям (грабеж); залезть в сарай (грабеж); влезть в разговор; влезть ...
-
Qual è la differenza tra лезть e ползти e ползать ?
RispostaЛезть means 1. карабкаться (to climb) 2. вмешиваться в чужие дела (to meddle in someone's affairs) Ползти - to crawl (one-time action) Полза...
-
Qual è la differenza tra вылезть e вылезти ?
Rispostaэто синонимы, совершенные виды слова «вылезать» вылезть (вылезти) из ямы волосы вылезли наружу вылезть (вылезти) из вагона он не вылезает и...
-
Qual è la differenza tra ползти e ползать ?
RispostaПолзти куда-то ( направление )" ползет на кухню " Ползать по чему-то ( поверхность ) "ползает по полу "
-
Qual è la differenza tra преломить e ломить ?
Rispostaэто два разных слова. нет значений, в которых бы эти слова совпадали. ------ преломить 1) поменять угол ех. линза может преломить луч св...
-
Qual è la differenza tra ползти e ползать ?
RispostaПолзти - прямо сейчас, в настоящее время: Я ползу Ползать - то же самое, что и ползти, но повторяющееся во времени: Мой ребенок предпочитает ...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Блять e Блядь ?
- Qual è la differenza tra заболел e приболел ?
- Qual è la differenza tra начальная школа e средняя школа e старшая школа ?
- Qual è la differenza tra ето e это ?
- Qual è la differenza tra Рекомендация e Рекомендасьон ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
- Qual è la differenza tra è e sei ?
- Qual è la differenza tra Ne e ci e Lo, la, le e li ?
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
