Question
Aggiornato il
Utente eliminato
8 ago 2016
Domande Finlandese
Qual è la differenza tra hei, moi e päivää ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra hei, moi e päivää ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
I guess "hei" is less formal than "moi", "moi" is less formal than "päivää" and "päivää" is the informal version of "hyvää päivää" but I'm not sure.
Kiitos!
Kiitos!
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Finlandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
"Hei" and "moi" are both equivalent to "hi". And in my opinion "hei" is more formal than "moi". Like if I were to write an email to a stranger, I don't think I'd start with "moi" but starting with "hei" would be ok.
"Päivää" is the most formal one. It's the short version of "hyvää päivää" but still quite as formal. Like I would never say "päivää" to my friends. I'd probably use "päivää" when introduced to an elderly person etc.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
- Finlandese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra kuka e joka e kumpi ?
- Qual è la differenza tra Pidätkö Lapista? e Pidätkö Lappia? ?
- Qual è la differenza tra tässä e tämä ?
- Qual è la differenza tra asti e saakka ?
- Qual è la differenza tra En tiedä, enhän ole koskaan ollut siellä e En tiedä, enhän ole ollut ko...
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.