Che cosa significa pobre diablo ! ?

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

luluecuador

9 ago 2016

Spagnolo (Spagna) Quasi esperto

es una persona que tiene mala suerte o bueno yo lo entiendo así

0 likes

Emy27

9 ago 2016

Arabo

Puede ser una peyorativa sobre una persona de poca importancia. Ej: No le hagas caso, es un pobre diablo.

Puede ser una peyorativa sobre una persona de poca importancia.
Ej: No le hagas caso, es un pobre diablo.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

domande simili

Che cosa significa ¡Qué mala leche !?

Risposta

Tiene varios usos, significados . Se usa cuando alguien hace algo con mala intención, para hacer daño. O, si estas de mal humor también se u...
Che cosa significa qué chorrada!?

Risposta

Es lo mismo que "que tontería"
Che cosa significa ¡qué rico!?

Risposta

quiere decir que te ha gustado mucho lo que has probado, y va sin tilde, es decir, se escribe así: que rico!
Qual è la differenza tra ¡Qué barbaridad! e ¡Qué bárbaro! ?

Risposta

cuando hablas de barbaridad estas hablando de algo que sucedio ..y que barbaro hablas de alguien . ejemplo: 1 Maria se comio toda la com...
Che cosa significa ¡Qué barbaridad!?

Risposta

@Jonoca ¡Qué barbaridad! (驚き) ---> すごいです！ ¡Qué barbaridad! (悪いことを聞いた後) ---> たいへんです！でも若い人たちは大抵他の言葉を言います。
Qual è la differenza tra Qué pena! e Qué lástima! ?

Risposta

Pena puede ser para algo vergonzoso. Y lástima es para lamentar.
Che cosa significa ¡Qué mal rollo!?

Risposta

Es una forma coloquial de decir: "(Eso) da muy mala sensación" O también: "(Eso) da miedo". --> La televisión se ha encendido sola. ¡Qué ma...
Che cosa significa ¡Qué barbaridad!?

Risposta

Significa que es algo muy bárbaro, algo que te sorprende u ofende. It means it is something very impactful/impactive/punchy, something that s...

Domande suggerite

Mostra di più

Che cosa significa El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goz...
Che cosa significa cuchau?
Che cosa significa El que tenga miedo a morir, que no nazca?
Che cosa significa ostia tio?
Che cosa significa "¿Qué mirás, bobo?" ?

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Che cosa significa "forno a bagno"?
Che cosa significa Fare un salto ...?
Che cosa significa Tutti a dire?
Che cosa significa Manco per sbaglio?
Che cosa significa cibo passato ?

Domande Recenti

Mostra di più

Che cosa significa fai la tua figura da ignorante?
Che cosa significa Na schfezz?
Che cosa significa non ho scelta se non quella di farlo per conto mio?
Che cosa significa Buon pomeriggio! 🥀 vorrei sapere per favore cosa vuol dire "a tramontana di" n...
Che cosa significa averla vinta?

Previous question/ Next question

Qual è la differenza tra shut the door e close the door ?
Mostrami delle frasi esempio con "tener que".

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.