Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? como amaneciste

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

wreiter

7 giu 2018

Inglese (Stati Uniti)

No hay traducción literal. La mejor traducción sería “How are you this morning?” Or “How did you sleep?” Or “Do you feel well rested?”

juanalimana802

7 giu 2018

Spagnolo (Messico)
Spagnolo (Spagna)

thank you so much

0 likes

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? como amaneciste

domande simili

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? que tal amaneciste

Risposta

que no se traduce en Inglés exactamente, pero "how are you this morning" o "did you sleep well"
Che cosa significa a lot like love?

Risposta

"A lot like" is a comparison phrase. "A lot like love" means that something is very similar to love.
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? como amaneciste

Risposta

How did you wake up? Suena un poco incorrecto desde que en inglés se dice más la pregunta, "Cómo dormiste?" que se dice "How did you sleep?"
Mostrami delle frasi esempio con like love.

Risposta
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? como amaneciste

Risposta

How’d you sleep?
Che cosa significa like-likes?

Risposta

it means that you really like a person (すきですね) but you don’t love them (あいしてる)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? como amaneciste

Risposta

how did you sleep?
Mostrami delle frasi esempio con como amaneciste.

Risposta

How did you wake up? es la traducción exacta pero podría causar confusión. Mejor decir How did you feel when you woke up?
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? como amaneciste

Risposta

There is no natural literal translation for this in English. The closest thing we have is "how did you sleep?"
Che cosa significa like-like?

Risposta

This is a relatively new pattern in American English. I like her: this means that I think she is nice and perhaps we are friends. I like li...

Domande suggerite

Mostra di più

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? querer es poder
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 誹謗中傷
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 不登校
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 私は、韓国語を書いたり、読んだりできないけど、少し話せたり、聴き取れたりします。女性では、ドラマ「ボーイフレンド」...
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 今日から4月ですね

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Come si dice in Italiano? puo' correggere il mio italiano in questo poema? un'intensita' che ...
Come si dice in Italiano? Bullshitter/пиздобол
Come si dice in Italiano? he is nice
Come si dice in Italiano? è giusto dire " la maglietta è risultata perfetta a lui"?

Domande Recenti

Mostra di più

Come si dice in Italiano? και όταν επέστρεψε στο αεροδρόμιο είχε ως αποτέλεσμα να φτάσει αργοπορη...
Come si dice in Italiano? Καθως πήγαινε ο αδερφός μου την μαμά μου να την αφήσει στο αεροδρόμιο ...
Come si dice in Italiano? avoir de l'énergie à revendre.
Come si dice in Italiano? y trouver son compte/y trouver son bonheur.
Come si dice in Italiano? It was nice to meet you.

Previous question/ Next question

Qual è la differenza tra 吸烟 e 抽烟 ?
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? tôi có cảm tình với người ấy

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.