- Coreano
-
Giapponese
Qual è la differenza tra する e やる ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
同じではありません。「勉強する」「びっくりする」と言いますが、「勉強やる」「びっくりやる」とは言いません。つまり、compound verbでは「やる」は使えないのです。反対に、「それはやりすぎだ」という場合、「しすぎだ」とは言えません。両方使える場合も、「する」よりも「やる」の方がcasual な言葉です。
- Coreano
한국어로 설명해드릴게요. やる는 자신의 의지를 가지고 하다.
する는 해야하는것 이라고 생각하시고, 사용하면 됩니다. 그래서 윗분께서 말씀하신, 勉強는 する를 사용하구요,
スポーツ는 やる、する 둘다 사용해요.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra する e やる ?
Rispostaやる has many meanings and one of usages has the same meaning with する. When you use やる in the meaning of する, やる sounds more slangy than する.
-
Qual è la differenza tra やる e する ?
Rispostaやる＝する テニスをやる＝テニスをする
-
Qual è la differenza tra する e やる ?
Rispostaする가 기본적인 표현이고 やる는 구어체입니다. 私がします = 私がやります 誰が掃除するの？ = 誰が掃除やるの？
-
Qual è la differenza tra 作る e する ?
Rispostamake / do
-
Qual è la differenza tra する e やる ?
Risposta同じですけど、やるは投げやりな言い方だと思います。 今から勉強をする。 今から勉強をやる。 するgood やるA little dirty
-
Qual è la differenza tra やる e する ?
Risposta@yuan_qi_man_man_oayc ｢やる｣のが少しフランクな印象です。 反対に｢する｣は少し丁寧な印象です。
-
Qual è la differenza tra する e やる ?
Rispostaする。 フォーマル やる。カジュアル かな、、、、、、。 やるは、give の意味も、あります。 しつもんに、例文があると、もっと説明がしやすいですよ。
-
Qual è la differenza tra する e つくる e やる ?
Rispostaする、やる：do つくる：make
-
Qual è la differenza tra する e やる ?
Risposta@ichiroufelizmonte Almost the same meaning but I think やる is pretty manly word or a slang for する.
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 返済 e 返金 ?
- Qual è la differenza tra 日本語は難しいです e 日本語が難しいです ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
- Qual è la differenza tra Siamo andati e Andammo ?
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
- Qual è la differenza tra hai visto il film? e ti sei visto il film? ?
- Qual è la differenza tra "Romano" e "Romanesco" ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
