Come si dice in Coreano? Excuse me, can you please take a photo of me? in front of this building?
- Coreano
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Come si dice in Coreano? Excuse me, can you take a photo of me/us please?
Risposta실례합니다, 제/저희 사진을 찍어주실 수 있나요?
-
Qual è la differenza tra 같이 사진 찍어도 될까요? e 저랑 같이 사진 좀 찍어주시 수 있으신가요? ?
Rispostasome nuance, but mostly second one is more drawn out and therefore (haha, this is weird) more polite
-
Come si dice in Coreano? Can you take a photo of me next to this picture?
Risposta이 그림 옆에서 사진 한번만 찍어주시겠어요?
-
사진을 찍어줄게. I will take a picture for you.
Is it like that, or is it 드릴게요?
Risposta사진(을) 찍어줄게 is informal expression. 사진(을) 찍어 드릴게요 is formal expression.
-
Come si dice in Coreano? Excuse me, Can I take a picture with you?
RispostaFormal: 실례합니다, 함께 사진 찍을 수 있을까요? Informal: 같이 사진 찍을래?
-
제가 사진 찍을래요? Would you like me to take a picture? Let me know corrections! Thanks
Risposta제가 사진 찍어 드릴까요?
-
Come si dice in Coreano? Excuse me, can you take a picture of me?
Risposta실례합니다, 사진 좀 찍어주실 수 있나요? (polite and formally)
-
Can I say 사진 찍기 좋아해요? Or do I need to say 제는 사진 찍기 촣아해요?
Risposta사진 찍기 좋아해요? is natural.
-
Come si dice in Coreano? Excuse me, can I take a photo of you?
Risposta실례지만, 당신의 사진을 찍어도 될까요? - The expression itself is a polite expression. In Korea, if you use the expression 'Excuse me', it really sounds polite.
-
Che cosa significa 이 사진을 다시 만들 수 있습니까??
RispostaCan you recreate this picture?
- Come si dice in Coreano? definitely
- Come si dice in Coreano? jeogiyo noona, hokshi namjachingu isseyo? (what does this mean??)
- Come si dice in Coreano? 哥哥、姐姐、弟弟、妹妹
- Come si dice in Coreano? leadernim
- Come si dice in Coreano? 道枝駿佑
- Come si dice in Italiano? この辺りでお薦めのお店はある？
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
- Come si dice in Italiano? Shkoj ne restorant
- Come si dice in Italiano? chau
- Come si dice in Italiano? Как можно намекнуть на что-то, что тебе очень хочется на итальянском?
- Come si dice in Italiano? Намëк понял!
- Come si dice in Italiano? 我要投诉你
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
