Question
Aggiornato il
17 giu 2018
- Spagnolo (Messico)
-
Giapponese
-
Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Portoghese (Brasile)
Che cosa significa que significa cachete? ?
Che cosa significa que significa cachete? ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Depende do contexto. "Cachete" = Bofetada / tapa.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
De acuerdo con Google tiene el mismo significado de "comprimido" pero nunca he escuchado esta palabra ( Cachete )
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
@nathinakao_br a mí también. He buscado y también encontré la misma cosa. Pero eso significa "Bochecha".
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
não conheço a palavra (cachete) no português, mas se fosse (cacete) seria uma forma de exclamar ou quase um palavrão, só que menos informal
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
você isso no vídeo do youtuber mexicano com a Anitta né? hahahahaha em português não existe a palavra cachete, mas é similar à palavra cacete que informalmente significa pênis
Utente esperto
Utente eliminato
Utente eliminato
Nunca ouvi falar dessa palavra. Mas se quis dizer "cacete", o significado dependerá do contexto.
Exemplo:
Cacete! Como não consegui acertar isso?!
Na frase acima, "cacete" é usado para exprimir surpresa ou desagrado. No caso, a pessoa está com raiva porque não conseguiu acertar algo.
Pode significar "porrete" também. Pode ser, além disso, uma pessoa muito chata, que provoca aborrecimento. Mas usamos a palavra "cacete", geralmente, para exprimir indignação, raiva por não ter conseguido fazer algo.
Pode ter outro significado não muito agradável, que é um termo pejorativo para se referir ao órgão sexual masculino. Acho que não devo usar exemplos aqui. 😂 😂 😂
- Portoghese (Brasile)
Utente eliminato
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa Que significa poupe??
Risposta"Poupe" is something like "ahorraré" in spanish.
-
Che cosa significa O que é cachaceira? ?
Rispostaalguém que bebe muito
-
Che cosa significa Que significa bacana ??
Rispostacool, chido, chévere
-
o que significa bocadinha?
Rispostaa little bite ^^ “Posso dar uma bocadinha na sua pizza?”
-
Che cosa significa what means 'bagunça'??
Rispostamess
-
Che cosa significa O que significa ranço? ?
RispostaMeans “I hate” can be use like “I hate it” or “I hate he/she” more and less means it
-
Che cosa significa o que é significado de diazão ?
RispostaDiazão seria informal, normalmente não se fala assim. O mais correto seria: Dia grande ou Grande dia!
Domande suggerite
- Che cosa significa Quem vê close não vê corre?
- Che cosa significa baiana?
- Che cosa significa foi de base ?
- Che cosa significa Popozao?
- Che cosa significa blz ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa DIGIUNARE?
- Che cosa significa Pur mantendo?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa Tranne?
- Che cosa significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene.?
Domande Recenti
- Che cosa significa Vorrei sapere il significato di "con certezza di..." nel paragrafo seguente pe...
- Che cosa significa Mai dire ormai ?
- Che cosa significa Sbasucchiare?
- Che cosa significa Sacco?
- Che cosa significa il manzo?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
