Question
Aggiornato il
15 apr 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Francese (Francia)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 男の恋は別名保存。女の恋は上書き保存。
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 男の恋は別名保存。女の恋は上書き保存。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
”Men love aliases."と思います。 次の文章はあまり分かります。"Woman love saving" たぶん？「上書き保存」は知らないです。ごめんなさい、私は馬鹿ですかあら。
Utente esperto
- Giapponese
Thank you both.
上書き保存は、overwrite saving とか、saving だと考えています。
上書き保存は、overwrite saving とか、saving だと考えています。
- Inglese (Stati Uniti)
Direct translation that could be understood by English speakers:
Men save love in a new file under a new name. Women overwrite the file completely.
Edit:
I just realized this post was made over 4 years ago. I don’t know why it is showing in my feed now 😂😅
Utente esperto
- Giapponese
@Doryuu3 Thank you so much💛 I added a prior ticket to this question a week ago. That's why you found my question on feed. ;D
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 两个人在同一段爱情中的付出是不一样的。
RispostaNot everything is equal in love; two people in love don't make the same contribution to the relationship.
-
PLEASE CORRECT IT,THANKS.
Secondly, single life would save much money for people. To maintain th...
Risposta“...would save [so] much money...” “...single must spend...” “And [in return], women...” “...for a person [who] wants to...”
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 女(おんな)の子(こ)に愛(あい)を告白(こくはく)する。
Risposta"To confess your love to a girl" :) (私は）女の子に愛を告白する。= "I will confess my love to a girl" ^^
-
Mostrami delle frasi esempio con I'm looking only men faithful,seriously relationship
polite gen...
RispostaI think it would be hard to make examples when the sentence is wrong. Here's one correction: I'm only looking for faithful men who want to h...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? I'm inlove with someone but he still inlove with her ex
RispostaHii
-
Che cosa significa True love never dies. It only gets stronger with time?
RispostaIt means true love never fades away, it only grows stronger as time goes on. This implies that the reverse is also true, as in if your love f...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 恋愛は好きになった方が負け。好きになったら相手のいいなりになる。傷つくのも好きになった方。
RispostaThe person who loves loses. The love you have will be good for your partner. Those who like to get hurt.
-
Che cosa significa I am chun who fell in love with a woman that his love has been rejected by her...
RispostaIs Chun a person's name?
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 결혼이, 사랑이 내 전부를 담보잡혀야 할 만큼 가치가 있는걸까
RispostaIs marriage worth my whole life as collateral?
-
渣男(欺騙女生的感情)除了playboy還有其他的說法嗎
RispostaHeartbreaker
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 性癖
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? what's "wasian"mean?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? singaw
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 注射が痛かった
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? "Nanggigigil ako sayo!"
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? can pay with card
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Why
- Come si dice in Italiano? 我们不合适
- Come si dice in Italiano? Ich glaube ich werde krank
- Come si dice in Italiano? What songs are popular in your country right now?
- Come si dice in Italiano? I am going to work
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
