Question
Aggiornato il
20 ago 2016
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 我暫時想和你保持距離
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 我暫時想和你保持距離
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra you have to stop avoiding me e you are going to have to stop avoiding me ?
RispostaYou can just say "Stop avoiding me." The "you" as a subject is implied.
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 我想和你长长久久在一起
RispostaI want to be with you together forever and ever. 长长久久 i am guessing is the same as 永远?
-
Qual è la differenza tra I want to stay with you e I want to be with you ?
RispostaNo difference. I want to be with you for the rest of my life I want to stay with you for the rest of my life
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 我想和你在一起到永遠
Risposta@cheeya: I want to be with you forever.
-
Qual è la differenza tra I want to be with you e I want to stay with you ?
RispostaNo, not in that case. "I want to stay in a relationship with you" would mean a permanent relationship. I am saying that it would depend on th...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 我只想跟着你的脚步、离你更近一点
Risposta"I just want to follow your footsteps, closer to you" it sounds a bit unnatural in English, so maybe "I just want to follow your footsteps,...
-
Che cosa significa you'll stay with me until the very end?
RispostaContext is important here. Typically this phrasing is used when the speaker is going to die and would like the listener to stay with them unt...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Quiero dejar mi pasado atrás y vivir lejos de ti
Risposta“I want to forget my past and live far away from you.”
-
Qual è la differenza tra I want to stay with you e I want to be with you ?
Rispostaたいへんですね。。。 “I want to be with you” sounds more intimate, like to a boyfriend or girlfriend. “I want to stay with you” could just mean you wa...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 私とあなたの心の距離が遠いみたいだね
RispostaYour heart and mine seem far apart
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? in july or on july?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Can we have a call?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? singaw
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? what does "me asf" mean?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
- Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? 明日晴れるといいな
- Come si dice in Italiano? I don't really want to make a post right now but HiNative is forcing me...
- Come si dice in Italiano? I’m lived in Italy for 1 year
- Come si dice in Italiano? I was surprised to see this Chinese vegetable in Italy.
- Come si dice in Italiano? Como te fue hoy en el trabajo?
Previous question/ Next question