Question
Aggiornato il
6 lug 2018
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
-
Giapponese
-
Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 〜来た e 〜来たぞ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 〜来た e 〜来たぞ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
6 lug 2018
Domanda in primo piano
- Giapponese
ぞ means accent or emphasis in this case. such as 'you know' such as 'isn't it'.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
- Giapponese
ぞ means accent or emphasis in this case. such as 'you know' such as 'isn't it'.
Utente esperto
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 来た e 来てた ?
Rispostaどんな文章で使うかによります。 過去の話の中で使うなら、だいたいどちらでも同じです。 〈過去の話(ニュアンス別)〉 ①「昨日のパーティ、王さんも来たよ。」と、②「昨日のパーティ、王さんも来てたよ。」は同じですが、私は②の方が自然に口から出ます。 ①だと、もしかしたら王さんは一瞬挨拶...
-
Qual è la differenza tra さあ e さて e さてと ?
RispostaDirect English translation would be a bit difficult, as it may depend on the context, but I would say; さあ = Okay! / Let's (さあ、どうしよう? => Okay...
-
Qual è la differenza tra 来た e やって来た ?
Rispostaほぼ同じですが、やって来た ははるばる遠くから、というニュアンスになります。
-
Qual è la differenza tra 来たばかり e 来たところ ?
Risposta【来たところだ】たった今来ました。(数分前に来ました。話す人の気持ちは入りません) 【来たばかりだ】話す人の「あまり時間がたっていない」という気持ちが入っています。 <OK> A:おそくなって、すみません、 B:大丈夫ですよ。私もたった今 来たところ/来たばかりです。 <ところ...
domande simili
- Qual è la differenza tra 来たい e 来て欲しい ?
- 来ておくれ What does this mean?
- 「~来た方がいい」 「~来ない方がいい」 ポジティブ動詞が過去形を使っているけど、なぜネガティブ動詞は過去形を使っていないのでしょうか?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 教えていただけませんか。 e 教えてくださいませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra influenzare e influire ?
- Qual è la differenza tra sai e sapessi ?
- Qual è la differenza tra Non sarei andato senza lui e Non sarei andato senza di lui ?
- Qual è la differenza tra cartina e mappa ?
- Qual è la differenza tra sfuggire e fuggire ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra eseguire e effettuare ?
- Qual è la differenza tra aspettare e attendere ?
- Qual è la differenza tra aggiungere e includere ?
- Qual è la differenza tra cominciare e avviare ?
- Qual è la differenza tra cominciare e iniziare ?
Previous question/ Next question