Question
Aggiornato il
7 lug 2018
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? Of course, when you say it like that it sounds different, but that's what I feel.
Come si dice in Giapponese? Of course, when you say it like that it sounds different, but that's what I feel.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
7 lug 2018
Domanda in primo piano
- Giapponese
もちろん、そんな風に言われたらまた違うんだけど、それが感じていることなんだ。
（カンマをひとつ入れると読みやすいと思います。）
Of course, when you say it like that, it sounds different, but that's what I feel.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
もちろん、そんな風に言われたらまた違うんだけど、それが感じていることなんだ。
（カンマをひとつ入れると読みやすいと思います。）
Of course, when you say it like that, it sounds different, but that's what I feel.
Utente esperto
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa ちがうよ いい言葉を書いてあるだけだと思う?
Risposta"No, I think it just says nice words"
-
Come si dice in Giapponese? I understand if you don't feel the same way.
Rispostaあなたがおなじように感じていなくても、それは理解できます。
-
Qual è la differenza tra だいじょうぶだった e よかった the first example is something I thought of ...
Rispostaテストがあまりよくできなかったとおもってたけど、だいじょうぶだった。 I thought I didn’t do well on the test but it was not so bad. テストがあまりよくできなかったとおもってたけど、わりとよかった。 I though...
-
Come si dice in Giapponese? When you call me that it makes me feel like a child! (casually, as if...
Rispostaそんなふうに呼ばれると、子供みたいに聞こえる。
-
好きではないです。
この言い方は正しいですか。
Risposta@tintin_oaycp6KjWHohL 良いと思います。 好きではありません、でも良いです。
-
Come si dice in Giapponese? If you will only say the same.
Risposta同じことを言うだけならば、 おなじ こと を いう だけ なら ば
-
I sometimes hear people say ですわ. Is it in any way different than です？
Rispostaですわ is used by noble character(anime manga) we don't use ですわ
-
Come si dice in Giapponese? There are different ways to say it, and I like to say it differently ...
Rispostaいろいろな言い方があるけど、おもしろいから私は違った言い方をすることが好きです。
-
Is 好きだよ or 大好きだよ different emotionally when said, or is it about the vocal tone and facial expres...
Risposta@JettieBie 言い方にもよりますが、「大好きだよ」の方がより、強調して好きと言う気持ちを伝えていると思います。 「好きだよ」だけでも、すごく元気よく言った場合は、静かに大好きだよと言った場合より強調されて聞こえると思います。 言い方でや表情で伝わり方が大きくて変わると...
-
Come si dice in Giapponese? I understand what you are saying but if I have to say myself I can't ...
Rispostaあなたが言っていることは理解していますが、自分で言うとしたらあなたほど自然に言うことはできません。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? go beyond, plus ultra
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? "避けられる" Is "避けられる" spoken as "yoke rareru" or "sake rareru" Is ...
- Come si dice in Giapponese? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Good night bene notte ?
- Come si dice in Italiano? Let’s get lost.
- Come si dice in Italiano? babysitting
- Come si dice in Italiano? jardiner
- Come si dice in Italiano? Ralatable (An exclamation when I see something familiar in a video)
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? She didn't mention it.
- Come si dice in Italiano? Guten Tag
- Come si dice in Italiano? "будь здоров" или другое выражение, которое говорят после того, как чел...
- Come si dice in Italiano? Good night bene notte ?
- Come si dice in Italiano? До следующей встречи!
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
