- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 涼しい顔 e 澄まし顔 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
＜涼しい顔＞
自分が関係している事なのに、無関係のような表情、態度をとること。
＜澄まし顔＞
いつもと違う、少し気取った表情。
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 涼しい顔?
Risposta感情を表さない顔のことです。例えば、辛いのに辛そうな表情をしていないことだと思います。
-
Qual è la differenza tra 涼しい e 冷たい ?
Risposta涼しいは、風がふいて涼しい。 冷たいは、雪が冷たい。 氷が冷たい。 涼しいは自分が涼しいと感じている時に使います。冷たいは、そのもの自体のことをいうかもしれません。
-
Che cosa significa 倹しい顔?
Risposta険しい顔(けわしいかお)なら不快感を示す顔です。嫌なことがあった時にする顔のことです。 倹しい(つましい)には「生活の様子が質素、地味である」という意味があります。 倹しい顔、という表現は聞いたことがないです。
-
Qual è la differenza tra 爽やか e 涼しい ?
Risposta爽やか는 시원해서 기분이 좋은 거고 涼しい는 바람이 차지도 않고 온도가 약간 낮아서 시원한 겁니다. 즉 감각이나 기분을 말하는 게 爽やか이고 온도에 중점을 둔 게 涼しい입니다. 순서로서는... あつい - あたたかい - ぬるい - すずしい - つめたい ...
-
Che cosa significa 澄まし顔?
Risposta気取っている表情です。
-
Qual è la differenza tra 涼しい e 冷たい ?
Rispostacool＝涼しい。 cold＝冷たい。
-
Mostrami delle frasi esempio con 涼しい顔.
Risposta彼は恋人が仕事で疲れきっているにもかかわらず、涼しい顔で「ごはんはまだ？」と聞いた。
-
Qual è la differenza tra 爽やか e 涼しい ?
Rispostasame meanings but さわやか is often used for a person, 涼しい is not
-
Che cosa significa 涼しい顔?
Risposta平然としている、動揺しない、 などの意味です。
-
Qual è la differenza tra 爽やか e 涼やか ?
Risposta爽やか refreshing, feel good, comfortable 涼やか cool(the opposite of warm) comfortable(cos of feeling cool) we don’t use 涼やか well, we often do 涼しい.
- 涼しいなったから、気をつけないと。后半句的语法为什么用ない否定注意呢，と在这里又是什么作用。
- Qual è la differenza tra 涼しい e 寒い ?
- 涼しい季節が待ち遠しいです。 sembra naturale?
- Qual è la differenza tra くじを引く e 抽選 ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
