- Spagnolo (Messico)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Qual è la differenza tra 食べるんじゃなかった。 e 食べなかったんだ。 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
食べるんじゃなかった means that I shouldn't have eaten it.
食べなかった means that I didn't eat it.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Giapponese
食べるんじゃなかった: I shouldn't have eaten sth.
食べなかったんだ: I didn't eat sth.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Messico)
Just want to make sure but you wrote "食べなかった" but want to know about "たべなかったんだ", is it the same?
- Spagnolo (Messico)
食べないんじゃなかった is like "I was supposed to eat it but didn't do it"???
- Giapponese
- Giapponese
@Koutta
食べなかったんだ。
(わたしは)食べなかった。
I didn’t eat it.
(わたしは)食べなかったんだ。
I didn’t eat it.
(わたしは)食べなかったんだ？
I didn’t eat it, didn’t l?
A person with memory problem might say this . On the next day after you drank too much , you might say this.
(あなたは)食べなかった。
You didn’t eat it.
(あなたは)食べなかったんだ？
You didn’t eat it, didn’t you?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Giapponese
- Giapponese
@coyo
Let’s suppose this situation:
Your mom/wife prepared food for you last night, which she expected you to eat. But you were not be able to eat it for some reason.
This morning she realized you didn’t eat it. What would she say?
食べなかったんだ？
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@coyo
Don’t you drink?
To drink means to drink something including alcohol. Beer, sake, etc.
When people drink too much alcohol they might lose their memory temporarily.
Let me put it this way:
Last night you had fun with your friends and drank too much.
There were your favorite food, “gyoza” then.
But you couldn’t eat it at all because you felt sick in your stomach.
Today when you met your friend and talked about the party last night, your friend told you you ate NO gyoza, which you thought you had but you can’t remember it because you lost your shot-term memory due to alcohol.
What would you say then?
食べなかったんだ？
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Qual è la differenza tra 食べる e 食べている e 食べて ?
- Qual è la differenza tra 食べる e 食う ?
- Since 食べる is present tense and 食べた is past tense, what would be the future tense?
- Qual è la differenza tra 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual è la differenza tra 当たり前 e 明らか ?
- Qual è la differenza tra 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual è la differenza tra 存在 e 気配 ?
- Qual è la differenza tra 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
