Question
Aggiornato il
29 ago 2016
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Indonesiano
Domande Indonesiano
Mostrami frasi di esempio con lucu .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con lucu .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
29 ago 2016
Domanda in primo piano
- Indonesiano
確かにlucuは「かわいい」ですが、「面白い」はインドネシア語で訳すと「menarik」という意味です。
例文:
あの子かわいいね!
anak itu lucu, ya!
この映画は面白いよ!是非観てね
film ini menarik, lho. ditonton, ya
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
インドネシア語の教科書では、lucuの翻訳(ほんやく)が「かわいい。おもしろい」と、ありますが、日本語で、「かわいい」と「おもしろい」はちがう意味です。
どういう時に使いますか。
どういう時に使いますか。
- Indonesiano
確かにlucuは「かわいい」ですが、「面白い」はインドネシア語で訳すと「menarik」という意味です。
例文:
あの子かわいいね!
anak itu lucu, ya!
この映画は面白いよ!是非観てね
film ini menarik, lho. ditonton, ya
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Indonesiano
lucuは人の性格も使えます。
dia orang yang lucu
彼はこっけい(ファニー)な性質の人だ
menarikも人に対して使えます。普通は人の内見と外見を表すのです。
ギャグとか笑い話を言う人は面白い(menarik)と思います。
コメディアンはこっけいな人です。
その例で想像できますか?(^^)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Indonesiano
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con any common verbs in different tenses.
- Mostrami delle frasi esempio con yang.
- Mostrami delle frasi esempio con dapat, mendapat, terdapat, pendapat.
- Mostrami delle frasi esempio con sebab.
- Mostrami delle frasi esempio con jatuh.
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante(come la congiunzione e il preposizione).
- Mostrami delle frasi esempio con 🧐 stragasato 🧐.
- Mostrami delle frasi esempio con Come si usano le espressioni "a sbafo" e "a scrocco"? Potete far...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.