Question
Aggiornato il
HCYu
17 lug 2018

  • Cinese semplificato (Mandarino)
  • Giapponese
Domande Giapponese

天武天皇は美濃に陣をかまえて近江へ攻めこみますが、この文章の順だと、近江に近い方から、不破、野上、ワサミの順に陣をかまえた筈でなければならないが、ワサミに大軍がおってこれを握ってる高市皇子は近江の方へは全然動いた記事がありません。

１：ワサミはどこですか、漢字でどう書きますか。

２：「大軍がおってこれを握ってる」とはどういう意味ですか。

（日本語で説明してもいいんです(^.^)）

Risposte
Leggi ulteriori commenti
saemorita
17 lug 2018

  • Giapponese

坂口安吾ですね。

1. 坂口安吾は漢字を当てていないみたいです。現在の岐阜県にあたる場所です。


2. ワサミに大軍がいて、この軍を支配している

HCYu
17 lug 2018

  • Cinese semplificato (Mandarino)
はい、坂口安吾の新日本地理という本です。この本を読んだことありますか。
saemorita
17 lug 2018

  • Giapponese

はい。だけど、5年ほど前に読みました。本全体の内容はあまり覚えていません……。

0 likes
maro2012
17 lug 2018

  • Giapponese

saemoritaさんのヒントを辿ると、坂口安吾自身が「ワサミは、浅水かも分からない」と言っていますね。

0 likes
maro2012
17 lug 2018

  • Giapponese
0 likes
saemorita
17 lug 2018

  • Giapponese

@maro2012 浅水について調べると、やっぱり飛騨高山のあたりが出てきますから、現在の岐阜県かな？と思うのです。いかがでしょう。

0 likes
maro2012
17 lug 2018

  • Giapponese

@saemorita 申し訳有りません。
丸っ切り門外漢で、横から失礼しました。
グーグルマップでは、浅水橋なるものはヒットしませんでしたが、岐阜なのでしょうね。

0 likes
saemorita
17 lug 2018

  • Giapponese

@maro2012 こういうの見るの楽しいですよねえ。

こういうページがありましたよ！

0 likes
maro2012
17 lug 2018

  • Giapponese

@saemorita 本当ですね、でも、これでは遠過ぎますね。

0 likes
maro2012
17 lug 2018

  • Giapponese

こんなのも有るのですが、和…何て書いているのでしょうか？

0 likes
maro2012
17 lug 2018

  • Giapponese

この関連地図に「和射見 ワザミ」と言う地名も出てきます。

0 likes
HCYu
17 lug 2018

  • Cinese semplificato (Mandarino)
@saemorita: すごいですね、この本を読んだって。
0 likes
HCYu
17 lug 2018

  • Cinese semplificato (Mandarino)
@maro2012: 和射見かもしれません、これがインターネットで探したのですか？
0 likes
maro2012
18 lug 2018

  • Giapponese

@HCYu ネットは、
http://www.asuka-tobira.com/jinshin/chizu.htm
ですが、
地図にある、「和？」の足の字が気になりますね。

0 likes
maro2012
18 lug 2018

  • Giapponese

@HCYu さんと @saemorita さんのお陰で、壬申の乱に興味が湧いて来ました。
(^-^)

0 likes
maro2012
18 lug 2018

  • Giapponese

分かりました。
和蹔でした。(^-^)
和蹔我原、和射見我原 ワザミガハラは、
関ヶ原の事だそうです。
http://k-amc.kokugakuin.ac.jp/DM/detail.do?clas...

HCYu
18 lug 2018

  • Cinese semplificato (Mandarino)
@maro2012: そうですか、わかりました。
すごいですね。
こんな難しい問題に、いろいろ探してくれて、本当に、ありがとうございます。
maro2012
18 lug 2018

  • Giapponese

僕の方こそ、知的好奇心を刺激されて、
とても楽しかったです。(^-^)
ありがとうございました。

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
天武天皇は美濃に陣をかまえて近江へ攻めこみますが、この文章の順だと、近江に近い方から、不破、野上、ワサミの順に陣をかまえた筈でなければならないが、ワサミに大軍がおってこれを握ってる高市皇子は近江の方へは全然動いた記事がありません。 １：ワサミはどこですか、漢字でどう書きますか。 ２：「大軍がおってこれを握ってる」とはどういう意味ですか。 （日本語で説明してもいいんです(^.^)）
domande simili
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. て
  3. てん
  4. 天武天皇
  5. 天武天皇は美濃に陣をかまえて近江へ攻めこみます...