Question
Aggiornato il
jubee
23 apr 2015

  • Coreano
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Tedesco
Domande Inglese (Stati Uniti)

I will send you it sembra naturale?

Visualizza i risultati del sondaggio
Risposte
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
deahanmingukmanse
23 apr 2015

  • Inglese (Stati Uniti)

Un po' strano

"I'll send you it"

You can omit "will" since it's obvious what you will do.

lolaliu
23 apr 2015

  • Cinese semplificato (Mandarino)

Non capisco

I will send it to you

joshwhetstone
23 apr 2015

  • Inglese (Stati Uniti)

Naturale

Sounds fine to me, but you're more likely to hear the other two suggestions.

0 likes
Utente esperto
delta1212
23 apr 2015

  • Inglese (Stati Uniti)

Un po' strano

"I'll send you _____" is correct, but sounds slightly awkward with pronouns.

I'll send you the file.
I'll send you a book.
I'll send you some cheese.

I'll send it to you.
I'll send him to you.
I'll send them to you.

You can say "I'll send you it", but "I'll send it to you" sounds less stilted.

Utente esperto
jubee
24 apr 2015

  • Coreano
That's what I thought weird. I knew it is possible but felt it sounds unfamiliar. Thankx a lot all
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
domande simili
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. S
  3. Se
  4. Send
  5. <span class='keyword'>...