Question
Aggiornato il
3 set 2016
- Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? ◯◯さんおはよう。まだ就寝中かな。朝までお仕事ほんとにお疲れ様です。いつも一生懸命頑張っている◯◯さんをとても尊敬しているよ。でも身体だけは気をつけてね。いつも応援してるよ。あまり役に立たないかもしれないけど、何かあったらいつでも言ってね。私ももっとお仕事頑張ります。◯◯さんにとって素敵な週末になりますように。
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? ◯◯さんおはよう。まだ就寝中かな。朝までお仕事ほんとにお疲れ様です。いつも一生懸命頑張っている◯◯さんをとても尊敬しているよ。でも身体だけは気をつけてね。いつも応援してるよ。あまり役に立たないかもしれないけど、何かあったらいつでも言ってね。私ももっとお仕事頑張ります。◯◯さんにとって素敵な週末になりますように。
Risposte
3 set 2016
Domanda in primo piano
- Cinese tradizionale (Taiwan)
@AppleAppler: XX早上好!还在睡觉吧。。。工作到早上真是辛苦你了。我一直都很敬仰努力奋斗的你,但也要照顾好身体啊。我会一直支持你的,虽然也许没什么效果。
若是有什么事就尽管跟我说吧。而我也会更努力工作。愿你有个愉快的周末。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
OO先生/女士早上好。还在睡觉吗?一大早就开始工作真是辛苦啦。我一直都对总是拼命工作的OO先生/女士尊敬有嘉。但是也要注意身体健康啊。我会一直支持你的。虽然说不定不会有太大的作用,但是有什么事情都可以跟我说。我也会在工作上加油。希望OO先生/女士度过一个愉快的周末。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Taiwan)
@AppleAppler: XX早上好!还在睡觉吧。。。工作到早上真是辛苦你了。我一直都很敬仰努力奋斗的你,但也要照顾好身体啊。我会一直支持你的,虽然也许没什么效果。
若是有什么事就尽管跟我说吧。而我也会更努力工作。愿你有个愉快的周末。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Taiwan)
@AppleAppler: someone zǎo shàng hǎo,hái zài shuì jiào ba! gōng zuò dào zǎo shàng zhēn shì xīn kǔ nǐ le 。
wǒ yì zhí dōu hěn jìng yǎng nǔ lì fèn dǒu de nǐ。
dàn yě yào zhào gù hǎo shēn tǐ a!
wǒ huì yì zhí zhī chí nǐ de。sui rán yě xǔ méi shé me xiào guǒ。
ruò shì yǒu shé me shì jiù jìn guǎn gēn wǒ shuo ba。
ér wǒ yě huì gèng nǔ lì gōng zuò 。
yuàn nǐ yǒu ge yú kuài de zhōu mò。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 中国語で当饭吃とは、どんな意味ですか? どんな使い方をしますか?
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 一括払いでよろしいですか? (買い物の時、店員から客に聞く。)
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? お腹が空いてないのにどうすればいいの?無理矢理にでもご飯食べればいいの?
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 前にバイク借りたら、乗る前なのにハンドル持ったまま進んじゃって、その場で転けて壊して罰金払った思...
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Hi
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? We eat in the park.
- Come si dice in Italiano? what time will you be home?
- Come si dice in Italiano? Both of my bosses made me upset on Tuesday, I have nothing else to say ...
- Come si dice in Italiano? Engraçado
- Come si dice in Italiano? Te pasaste / you went too far
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.