Question
Aggiornato il
9 ago 2018
- Ebraico
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Tedesco
Domande Arabo
Qual è la differenza tra مكتوب e رسالة ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra مكتوب e رسالة ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Arabo
- Arabo
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
مكتوب : is something already written
رسالة: a message
- Arabo
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Coreano Quasi esperto
مكتوب: is something already written.
Ex. الرقم مكتوب على الورقة ⬇
'The number is written on the paper'
رسالة: A message.
Ex. كتبت لأخي رسالة⬇
' I wrote a message to my brother'
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra the letters ح e ه ?
Rispostathe sound for ح .. ح.. and ه # The sound for small ha = ح : when we try to pronounce it, the sound come out from your midle throat ..a...
-
Mostrami delle frasi esempio con رسالة .
Rispostaرسالة is a letter هذه الرسالة لي that letter is mine لقد قرأت الرسالة i have read the letter
-
Qual è la differenza tra عبارة e جملة ?
RispostaThe first one عبارة means an idiom in english in my openion. so sometimes it doesn't contain the full arabic requirements for example أهلا و ...
-
Che cosa significa مكتوب?
Rispostait means written
-
Qual è la differenza tra رسالة e خطاب ?
Rispostaرساله - letter \ message خطاب - speech
-
Qual è la differenza tra اتكتب e مكتوب ?
Rispostaمكتوب صفة adjective in slang اتكتب past tense verb ( equivalent to كُتِبَ in fusha/standard Arabic)
-
Qual è la differenza tra بعث e ارسل ?
Rispostaارسل : تركز علي المُرسل و المُرسل ليه بعث : تركز علي مهمة البعث / الرساله المبعوثة
-
Che cosa significa وش مكتوب?
RispostaWhat is written?
-
Qual è la differenza tra The letter ا e The letter أ ?
Rispostahttps://www.google.com/amp/s/understand-arabic.com/2016/03/15/hamzatul-wasl-hamzatul-qataa/amp/
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra habibi e habibti ?
- Qual è la differenza tra Ramadan Mubarak e Ramadan Kareem ?
- Qual è la differenza tra ya allah e ya rabbi ?
- Qual è la differenza tra Inshallah e Mashallah ?
- Qual è la differenza tra habibi e hobi ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Mi piace studiare molto. e Mi piace molto studiare. ?
- Qual è la differenza tra divisa e uniforme ?
- Qual è la differenza tra Cosa è e Cos'è ?
- Qual è la differenza tra "Scusare" e "perdonare" ?
- Qual è la differenza tra lite e rissa e lotta e litigio ?
Previous question/ Next question