- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Portoghese (Portogallo)
"I'm missing you"我在想念你 sembra naturale?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
I feel "I'm missing you" as more romantic and intimate because you specify that you are in a state of missing it isn't implied like in "I miss you". Both sound natural to me but I would use "I'm missing you" with some your close with and "I miss you" as a less passionate form.
- Cinese semplificato (Mandarino)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra "I've missed you." e "I've been missing you." ?
Risposta"I've missed you" means that you don't miss them anymore because you just saw them again. "I've been missing you" could also mean the same t...
-
Qual è la differenza tra "Goodbye! I'll miss you!" e "Goodbye! I'll be missing you!" ?
RispostaOverall the meaning is the same. However, "I'll be missing you" is a little more emphatic.
-
Qual è la differenza tra "missing for you" e "I miss you" ?
RispostaThere like exactly the same
-
Mostrami delle frasi esempio con To express my missing but not "i miss you" .
Rispostamy longing for you is unbearable. I yearn for you. the pain/agony of being away from you. being parted from you tortures my soul. oh how I lo...
-
Che cosa significa "I only had you in my heart."?
Rispostayou are the only person I love. this is used when talking about a deep love with someone you really love.
- i won’t miss it.とi wouldn't miss it.って訳ではどっちもそれを見逃さないよっていう意味になってますが、どう違うんですか？
- I'm missing you so much sembra naturale?
- I miss you badly. sembra naturale?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
