Qual è la differenza tra あいづち e うなずく ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

mfuji

1 mag 2015

Giapponese

「あいづち」は名詞で、「うなずく」は動詞です。「あいづち」の動作を表す時は、「あいづちを打つ」を使います。

「あいづち」は名詞で、「うなずく」は動詞です。
「あいづち」の動作を表す時は、「あいづちを打つ」を使います。

0 likes

Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

domande simili

Che cosa significa うなずきあい?

Risposta

複数の人たちが互いにうなずいているということです。
Qual è la differenza tra しっとり e じめじめ ?

Risposta

しっとり rich in moisture じめじめ high in humidity
Che cosa significa あいづち?

Risposta

うんうん（嗯嗯嗯）、そうそう（对对对）のような、セリフをあいづちと言います。好好好もあいづちかもしれませんが、日本語にすると「いいねいいね」になるので、ちょっとその範疇から出ているかもしれません。具体的にどこまでがあいづちかというのは実際かなり微妙だと思います。
Qual è la differenza tra しっとり e じめじめ ?

Risposta

しっとり You can use for texture(material, skin, and so on) usually comfortable feeling じめじめ Sounds uncomfortable. Usually using this expressio...
Che cosa significa あいづち?

Risposta

. (゜゜)(。。)(゜゜)(。。)ウンウン ↑こんな感じ
Qual è la differenza tra しっとり e じめじめ ?

Risposta

這些只是我的感覺而已しっとり有好的感覺有時候用為乾燥的反義詞她的皮膚很しっとり這個麵包很しっとり沒有水滴但好好保持水分的感覺じめじめ有不好的感覺跟潮濕一樣梅雨期會常用濕度太高不舒服的
Mostrami delle frasi esempio con あいづち.

Risposta

相づちを打ちながら彼の話を聞く。「なるほど」と相づちを打つ。「相づちを打つ」というフレーズで使われることが多いです。 (あいづち=相づち)
Qual è la differenza tra しっとり e じめじめ ?

Risposta

しっとりは心地よい保湿感じめじめは嫌な感じの湿気感しっとりはものに対して使います。しっとりした肌、しっとりした手触り、、じめじめは天気や湿度など日本の梅雨はじめじめしているとよく表現されます。
Mostrami delle frasi esempio con うなずく.

Risposta

彼は彼女の熱弁にしきりにうなずいた。みんながうなずくことをするのは難しい。
Qual è la differenza tra あたま e のうみそ ?

Risposta

@__daeyuana__ なんだか怖いこと聞きますね(((^_^;) 頭は、headです。骨(skull)や脳ミソ(brain)を含みます。 (^_^)v

domande simili

Qual è la differenza tra あい e あいしてる ?
I've noticed that some Japanese people (mainly young people) seem to pronounce -あい as -えい in casu...
Mostrami delle frasi esempio con あい.

Domande suggerite

Mostra di più

Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
Qual è la differenza tra 教えていただけませんか。 e 教えてくださいませんか。 ?

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
Qual è la differenza tra che bella e che bello ?
Qual è la differenza tra ospite e cliente ?
Qual è la differenza tra mandare e spedire e inviare ?
Qual è la differenza tra aspettare e attendere ?

Domande Recenti

Mostra di più

Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
Qual è la differenza tra numero famiglie e il numero delle famiglie ?
Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
Qual è la differenza tra sapevo e ho saputo ?
Qual è la differenza tra provare solo e semplicemente paura e provare solo semplicemente paura ?

Previous question/ Next question

Che cosa significa đừng nói như vậy?
Come si dice in Giapponese? I don't want to be sick on a 12 hour flight (long distance flight)

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.